《和王员外冬夜寓直》作者: 唐 卢纶
第一部分:《和王员外冬夜寓直》作者简介
卢纶,唐代著名诗人,约生于739年,卒于799年,字允言,河中蒲州(今山西永济)人。他是大历十才子之一,才情横溢,虽仕途多舛,但诗名远播。卢纶的诗歌风格清新自然,意境深远,尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感。他的诗作不仅反映了唐代社会的风貌,也展现了他个人的高尚情操和深邃思想。
第二部分:古诗原文
《和王员外冬夜寓直》
高步长裾锦帐郎,居然自是汉贤良。
潘岳叙年因鬓发,扬雄托谏在文章。
九天韶乐飘寒月,万户香尘裛晓霜。
坐见重门俨朝骑,可怜云路独翱翔。
第三部分:写作背景
《和王员外冬夜寓直》是卢纶创作的一首应和之作。在唐代,官员们常常需要在宫中值夜班,即“寓直”。王员外是卢纶的友人或同僚,他在冬夜寓直时可能作有一诗,卢纶便以此诗相和。此诗的创作背景可能还与当时的社会环境有关,唐代社会繁荣稳定,但边疆战事时有发生,卢纶在诗中或许也隐含了对国家时局的关注和思考。
第四部分:诗词翻译
身着长袍、步履高昂的锦帐郎,果然是汉代的贤良之才。潘岳因岁月流逝而感叹鬓发斑白,扬雄则通过文章寄托自己的谏言。九天之上的韶乐在寒冷的月光中飘扬,万户人家的香尘在清晨的霜露中弥漫。我静坐着目睹重门内庄严的朝骑出行,可叹那云路之上只有孤雁独自翱翔。
第五部分:诗词赏析
《和王员外冬夜寓直》一诗,卢纶以细腻的笔触描绘了冬夜寓直的景象,并借以抒发对友人的赞美和对时局的感慨。
首联“高步长裾锦帐郎,居然自是汉贤良”直接赞美了王员外的高尚品德和才华。锦帐郎,即指寓直的官员,卢纶以“高步长裾”形容其风度翩翩,以“汉贤良”赞美其品德高尚,开篇即奠定了全诗赞美的基调。
颔联“潘岳叙年因鬓发,扬雄托谏在文章”则借用了古代贤人的典故,进一步赞美王员外的才华和品德。潘岳因岁月流逝而感叹鬓发斑白,暗喻王员外虽年岁渐长,但才华依旧;扬雄则通过文章寄托自己的谏言,暗指王员外不仅才华横溢,而且心怀国家,勇于进谏。
颈联“九天韶乐飘寒月,万户香尘裛晓霜”则描绘了冬夜寓直的景象。九天之上的韶乐在寒冷的月光中飘扬,营造出一种清冷而高雅的氛围;万户人家的香尘在清晨的霜露中弥漫,则暗示了官场的繁华与喧嚣。这两句诗不仅描绘了冬夜的景象,也隐含了卢纶对官场生活的感慨。
尾联“坐见重门俨朝骑,可怜云路独翱翔”则表达了卢纶对王员外的敬佩和感慨。他静坐着目睹重门内庄严的朝骑出行,感叹王员外虽然身处官场,但心怀国家,志向高远。而“可怜云路独翱翔”一句,则既表达了卢纶对王员外孤独高飞的敬佩,也隐含了对官场中孤独与艰辛的感慨。
整首诗语言优美,意境深远,既赞美了王员外的才华和品德,也抒发了卢纶对时局的感慨和对友人的敬佩之情。
第六部分:诗词深度解读
《和王员外冬夜寓直》不仅是一首赞美友人的诗作,更是一首蕴含深刻哲理和人生智慧的佳作。通过深度解读这首诗,我们可以更加全面地了解卢纶的诗歌创作风格和思想内涵。
首先,从诗歌的主题来看,《和王员外冬夜寓直》以赞美友人为核心,但并未停留在表面的赞美之上,而是深入挖掘了友人的内在品质和才华。卢纶通过借用古代贤人的典故和描绘冬夜寓直的景象,巧妙地展现了王员外的才华、品德和志向。这种赞美方式既显得含蓄而深刻,又充满了对友人的真挚情感。
其次,从诗歌的意境来看,《和王员外冬夜寓直》营造了一种清冷而高雅的氛围。九天之上的韶乐、寒冷的月光、清晨的霜露等意象的运用,使得整首诗充满了冬夜的清冷和官场的繁华。而卢纶通过这些意象的巧妙组合,既展现了冬夜的美丽景象,也隐含了对官场生活的感慨和思考。
再者,从诗歌的情感表达来看,《和王员外冬夜寓直》充满了对友人的敬佩和感慨。卢纶在诗中多次表达对王员外的赞美和敬佩之情,同时也流露出对官场生活的孤独与艰辛的感慨。这种情感表达既显得真挚而深刻,又充满了对人生的思考和感悟。
此外,从诗歌的艺术手法来看,《和王员外冬夜寓直》运用了多种修辞手法,如比喻、借代、用典等,使得整首诗语言优美、意境深远。卢纶通过巧妙的修辞手法,将个人的情感与自然的景物融为一体,形成了一种独特的艺术境界。这种境界既让人感受到了诗歌的魅力与风采,也让人领悟到了中国传统文化的博大精深。
进一步深入解读,《和王员外冬夜寓直》还蕴含了卢纶对人生和社会的深刻思考。在唐代社会繁荣稳定的背后,边疆战事时有发生,国家时局动荡不安。卢纶在诗中通过赞美王员外的才华和品德,实际上是在表达对贤才的渴望和对国家时局的关注。他希望通过王员外这样的贤才,能够为国家出谋划策、安定边疆,实现国家的繁荣与稳定。
同时,《和王员外冬夜寓直》也反映了卢纶对官场生活的深刻洞察和感慨。在官场中,虽然有着繁华与喧嚣,但也充满了孤独与艰辛。卢纶通过描绘冬夜寓直的景象和表达对王员外的敬佩之情,实际上是在抒发自己对官场生活的感慨和思考。他既敬佩王员外的才华和品德,也感慨官场中的孤独与艰辛,这种复杂的情感表达使得整首诗更加真实而深刻。
最后,《和王员外冬夜寓直》还体现了卢纶对人生价值的追求和思考。在卢纶看来,人生的价值并不在于官场的繁华与喧嚣,而在于个人的才华、品德和志向。他通过赞美王员外的才华和品德,实际上是在表达自己对人生价值的追求和思考。他认为,只有像王员外这样的贤才,才能够真正实现自己的人生价值,为国家和社会做出更大的贡献。
综上所述,《和王员外冬夜寓直》是一首蕴含深刻哲理和人生智慧的佳作。通过深度解读这首诗,我们可以更加全面地了解卢纶的诗歌创作风格和思想内涵,也可以更加深刻地感受到唐代诗歌的魅力和价值。同时,这首诗也为我们提供了一种思考人生、关注社会、追求价值的视角和启示。