《夜对流萤作》作者： 唐 韦应物
第一部分：《夜对流萤作》作者简介
韦应物，唐代著名诗人，字义博，京兆杜陵（今陕西西安）人。他曾任苏州刺史，世称“韦苏州”。韦应物的诗风恬淡高远，擅长以山水田园为题材，通过细腻的笔触描绘自然之美，同时寄寓个人情感。其诗作情感真挚，意境深远，深受后世读者喜爱。《夜对流萤作》便是他借秋夜之景，抒发个人思绪的佳作之一。
第二部分：古诗原文
夜对流萤作
唐·韦应物
月暗竹亭幽，萤光拂席流。
还思故园夜，更度一年秋。
自惬观书兴，何惭秉烛游。
府中徒冉冉，明发好归休。
第三部分：写作背景
《夜对流萤作》是韦应物在秋夜中，独自面对竹亭与流萤时所作。当时，他可能正身处官场，感受到官场的空虚与无聊，内心充满了对故乡的思念与对归隐生活的向往。秋夜的月色昏暗，竹亭显得格外幽静，萤火虫的光芒在席间飞舞，触动了诗人内心的情感。于是，他挥笔写下了这首充满思乡之情与归隐之愿的诗篇。
第四部分：诗词翻译
月色昏暗，竹亭显得格外幽静，萤火虫的光芒在席间轻轻掠过。这秋夜让我回想起故乡的夜晚，又是一年秋天悄然来临。独自享受读书的乐趣，即便秉烛夜游也不觉得惭愧。在官府中日子徒然过去，天亮了，我也该辞官归隐了。
第五部分：诗词赏析
《夜对流萤作》是一首充满思乡之情与归隐之愿的诗篇。全诗以秋夜为背景，通过描绘月色、竹亭、流萤等自然景物，营造了一种幽静而略带忧伤的氛围。
首句“月暗竹亭幽”，以简洁的笔触勾勒出一个幽静而昏暗的秋夜场景。月光暗淡，竹亭显得格外幽静，为全诗定下了忧伤的基调。接着，“萤光拂席流”一句，通过描绘萤火虫的光芒在席间飞舞，进一步增强了画面的生动性与感染力。萤火虫虽小，但其光芒却能在昏暗的秋夜中带来一丝温暖与希望，同时也触动了诗人内心的情感。
“还思故园夜，更度一年秋”两句，直接抒发了诗人的思乡之情。他回忆起过去在家乡的夜晚，又过了一年秋天，这种对往昔时光的追念透露出一种淡淡的哀愁。时间的流逝和季节的更替，让诗人不禁感叹生命的短暂与无常，也更加深了他对故乡的思念。
“自惬观书兴，何惭秉烛游”两句，则展现了诗人在夜晚独处时的情怀。他独自阅读，心中充满了对知识的渴望与满足。对于那些不务正业、只知游乐之徒，他感到一种自我安慰的优越感。这里的“何惭秉烛游”暗示了一种文人理想，即通过学习和思考来提升自己，超脱世俗的纷扰。
最后两句“府中徒冉冉，明发好归休”，则表达了诗人对官场生活的不满与对归隐生活的向往。他认为在官府中日子徒然过去，没有真正的价值与意义。因此，他希望能够早日辞去繁忙的职务，回归到一种简单而宁静的生活状态中去。
整首诗情感真挚，意境深远。韦应物通过细腻的笔触和生动的描绘，将内心的思乡之情与归隐之愿淋漓尽致地表达了出来。同时，他的诗歌风格恬淡高远，也使得这首诗更加具有艺术感染力与思想深度。
第六部分：诗词深度解读
《夜对流萤作》不仅是一首充满思乡之情与归隐之愿的诗篇，更是一面映照出韦应物内心世界与人生追求的镜子。通过这首诗的深度解读，我们可以更加深入地了解韦应物的思想情感、人生哲学以及他对自然与人生的独特感悟。
首先，从思乡之情的角度来看，《夜对流萤作》体现了韦应物对故乡的深深眷恋与思念。在诗中，他通过回忆过去在家乡的夜晚与流萤共舞的情景，抒发了对故乡的无限怀念。这种思乡之情不仅源于对家乡自然景色的热爱与留恋，更源于对家乡亲人、朋友以及那段无忧无虑时光的深切怀念。韦应物通过诗歌将这份情感表达出来，让我们感受到了他对故乡的深深眷恋与思念。
其次，从归隐之愿的角度来看，《夜对流萤作》也体现了韦应物对归隐生活的向往与追求。在诗中，他通过描绘自己在官府中徒然度过的日子与流萤在秋夜中自由飞舞的情景形成鲜明对比，表达了对官场生活的不满与对归隐生活的向往。他认为在官府中日子徒然过去，没有真正的价值与意义；而流萤虽然微小却能在秋夜中自由飞舞、照亮黑暗，给他带来了无限的启示与感悟。因此，他希望能够早日辞去繁忙的职务，回归到一种简单而宁静的生活状态中去。这种归隐之愿不仅源于对官场生活的厌倦与疲惫，更源于对自然与人生的独特感悟与追求。
再者，从自然与人生的角度来看，《夜对流萤作》也体现了韦应物对自然与人生的深刻洞察与独特感悟。在诗中，他通过描绘月色、竹亭、流萤等自然景物，营造了一种幽静而略带忧伤的氛围。同时，他也通过这些自然景物寄托了自己对人生的独特感悟与思考。他认为人生就像这秋夜中的流萤一样短暂而微小，但只要我们能够珍惜每一刻的时光、追求自己真正热爱的事物，就能像流萤一样在黑暗中照亮自己前行的道路。这种对自然与人生的深刻洞察与独特感悟不仅让韦应物的诗歌充满了哲理与智慧，也让我们在品读他的诗歌时能够感受到一种超脱世俗的宁静与淡泊。
此外，《夜对流萤作》还体现了韦应物作为一位文人的独特情怀与追求。在诗中，他通过描绘自己在夜晚独处时阅读书籍的情景，展现了自己对知识的渴望与满足。他认为读书不仅能够增长自己的见识与智慧，还能够让自己在喧嚣的尘世中找到一片宁静的天地。这种对知识的渴望与满足不仅让韦应物的诗歌充满了文人的气息与底蕴，也让我们在品读他的诗歌时能够感受到一种超脱世俗的清雅与高洁。
最后，《夜对流萤作》还给我们带来了深刻的启示与思考。它告诉我们人生虽然短暂而微小，但只要我们能够珍惜每一刻的时光、追求自己真正热爱的事物，就能像流萤一样在黑暗中照亮自己前行的道路。同时，它也提醒我们要保持一颗平静淡泊的心去面对生活中的种种诱惑与挑战，不被世俗的纷扰所迷惑与困扰。只有这样我们才能真正地活出自己的人生价值与意义。韦应物的《夜对流萤作》便是一面映照出人生真谛的镜子让我们在品读中感受到了一种超脱世俗的宁静与淡泊以及对于生命本质的深刻洞察与理解。