《燕李录事》作者： 唐 韦应物
第一部分：《燕李录事》作者简介
韦应物（约737—约792），唐代著名诗人，字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人。他出身贵族，早年以三卫郎身份入仕，历经宦海浮沉，后历任多地刺史，世称“韦苏州”。韦应物的诗作风格恬淡高远，以山水田园诗著称，善于捕捉自然之美，寓情于景，表达内心的淡泊与超脱。他的送别诗、抒情诗亦情感真挚，意境深远。《燕李录事》便是其回忆往昔、感慨人生的佳作之一。
第二部分：古诗原文
燕李录事
与君十五侍皇闱，晓拂炉烟上赤墀。
花开汉苑经过处，雪下骊山沐浴时。
近臣零落今犹在，仙驾飘飖不可期。
此日相逢思旧日，一杯成喜亦成悲。第三部分：写作背景
《燕李录事》是韦应物在中年时期所作，当时他偶遇早年同为三卫郎的旧友李录事。回想起两人年轻时共同侍奉唐玄宗，度过了一段风光无限的岁月。然而，安史之乱后，盛唐不再，两人也各奔东西，仕途坎坷。此次重逢，韦应物心中感慨万千，于是提笔写下了这首回忆往昔、感慨人生的诗篇。
第四部分：诗词翻译
与你十五岁时便一同侍奉在皇闱之中，清晨时分，我们一同拂去香炉的烟雾，踏上赤色的台阶。春天里，我们在繁花似锦的皇家园林中穿行；冬天时，又陪伴皇上在骊山沐浴温泉。如今，当年的近臣们大多已零落四方，所幸你我尚在人世。但皇上的仙驾已飘然远去，再也无法期盼他的归来。今日相逢，回想起旧日时光，心中既有重逢的喜悦，也有对往昔的感慨，这一杯酒中，包含了太多的悲喜交加。
第五部分：诗词赏析
《燕李录事》是一首情感真挚、意境深远的回忆之作。首联“与君十五侍皇闱，晓拂炉烟上赤墀”，以回忆开篇，勾勒出诗人与李录事年轻时共同侍奉唐玄宗的盛景。清晨时分，两人一同拂去香炉的烟雾，踏上赤色的台阶，这一画面充满了青春的朝气与荣耀。
颔联“花开汉苑经过处，雪下骊山沐浴时”，进一步描绘了两人陪伴皇上度过的美好时光。春天里，他们在繁花似锦的皇家园林中穿行；冬天时，又陪伴皇上在骊山沐浴温泉。这两句诗不仅写出了皇家生活的奢华与惬意，也暗含了诗人对那段时光的深深怀念。
颈联“近臣零落今犹在，仙驾飘飖不可期”，笔锋一转，写出了诗人对现实的感慨。当年的近臣们大多已零落四方，所幸你我尚在人世。但皇上的仙驾已飘然远去，再也无法期盼他的归来。这两句诗充满了对往昔的追忆与对现实的无奈。
尾联“此日相逢思旧日，一杯成喜亦成悲”，以相逢收束全诗，表达了诗人内心的复杂情感。今日相逢，回想起旧日时光，心中既有重逢的喜悦，也有对往昔的感慨。这一杯酒中，包含了太多的悲喜交加，让人不禁感慨万千。
整首诗情感真挚，意境深远，既有对往昔的追忆与怀念，也有对现实的感慨与无奈。诗人通过细腻的笔触和生动的描绘，将内心的情感表达得淋漓尽致。
第六部分：诗词深度解读
《燕李录事》不仅是一首情感真挚的回忆之作，更是一首蕴含深刻哲理与人生感悟的诗篇。以下是对该诗的深度解读。
一、回忆往昔，感慨岁月无情
首联与颔联，诗人以回忆开篇，将读者带入了那段充满青春朝气与荣耀的岁月。那时的他们，年少轻狂，陪伴在唐玄宗左右，享受着无上的荣耀与恩宠。然而，岁月无情，转眼间，那段美好的时光已成往事。诗人通过细腻的笔触和生动的描绘，将那段时光的美好与珍贵展现得淋漓尽致。同时，也暗含了对岁月无情的感慨与无奈。
二、对比现实，抒发人生感慨
颈联，诗人笔锋一转，将笔触转向了现实。当年的近臣们大多已零落四方，所幸你我尚在人世。但皇上的仙驾已飘然远去，再也无法期盼他的归来。这一联诗，通过对比往昔与现实，抒发了诗人对人生的感慨。往昔的荣耀与恩宠已成过眼云烟，现实的残酷与无奈却如影随形。诗人通过这一对比，表达了对人生的深刻思考与感慨。
三、相逢旧友，悲喜交加
尾联，诗人以相逢收束全诗，表达了内心的复杂情感。今日相逢，回想起旧日时光，心中既有重逢的喜悦，也有对往昔的感慨。这一杯酒中，包含了太多的悲喜交加。诗人通过这一情感的抒发，将内心的矛盾与挣扎展现得淋漓尽致。一方面，他为能与旧友重逢而感到喜悦；另一方面，他又为往昔的逝去而感到悲痛。这种悲喜交加的情感，正是诗人对人生无常的深刻体悟。
四、哲理思考，人生智慧
《燕李录事》不仅是一首情感真挚的回忆之作，更是一首蕴含深刻哲理与人生智慧的诗篇。诗人通过回忆往昔、对比现实、相逢旧友等情节，表达了对人生的深刻思考与感悟。他意识到，人生如白驹过隙，转瞬即逝。曾经的荣耀与恩宠、痛苦与挫折，都将成为过去。唯有珍惜当下，把握现在，才能让人生更加充实与有意义。同时，他也意识到，人生充满了无常与变数。我们无法预知未来会发生什么，也无法改变已经发生的事情。但我们可以选择如何面对这些无常与变数，如何让自己的内心保持平静与淡然。
此外，《燕李录事》还展现了诗人韦应物独特的艺术风格与审美追求。他善于捕捉自然之美，寓情于景，将内心的情感与自然景象巧妙地融合在一起。他的诗作风格恬淡高远，意境深远，既有对自然之美的描绘与赞美，也有对人生哲理的思考与感悟。这种独特的艺术风格与审美追求，使得他的诗作在唐代诗坛上独树一帜，深受后世读者的喜爱与推崇。
在当今社会，《燕李录事》依然具有深远的启示意义与价值。它提醒我们要珍惜当下，把握现在，不要让过去的痛苦与挫折、未来的迷茫与不安影响到我们的心情与生活。同时，它也鼓励我们要勇敢面对人生的无常与变数，保持内心的平静与淡然，以更加积极、乐观的态度去面对生活中的挑战与困难。