《采莲曲》作者： 唐 齐己
第一部分：《采莲曲》作者简介
齐己，唐代晚期著名诗僧，俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县塔祖乡人。他一生致力于诗歌创作和佛法研究，作品风格清新自然，意境深远。齐己的诗作不仅反映了唐代社会的生活风貌，也蕴含了深刻的佛理与人生智慧，深受后世文人墨客的推崇与喜爱。
第二部分：古诗原文
采莲曲
越溪女，越江莲。齐菡萏，双婵娟。
嬉游向何处，采摘且同船。
浩唱发容与，清波生漪涟。
时逢岛屿泊，几共鸳鸯眠。
襟袖既盈溢，馨香亦相传。
薄暮归去来，苎罗生碧烟。
第三部分：写作背景
《采莲曲》是唐代诗人齐己创作的一首描绘江南水乡采莲少女劳作与美景交融的诗歌。这首诗的创作背景与江南地区丰富的采莲习俗紧密相关。在古代江南水乡，采莲不仅是当地人民的一种重要劳作方式，也是他们生活中不可或缺的一部分。齐己通过细致入微的观察和生动形象的描绘，将采莲少女们的劳作场景与江南水乡的美景融为一体，展现了一幅充满生机与活力的生活画卷。
第四部分：诗词翻译
越溪的少女们，在越江的莲花间嬉戏。她们像并蒂的荷花一样美丽动人。她们嬉戏游江，采摘莲花时同乘一船。放声高歌，声音悠扬从容，清澈的水波泛起层层涟漪。有时船泊岛屿，她们便与鸳鸯一同休憩。衣襟衣袖沾满了荷花的清香，这种香气也在她们之间传递。傍晚时分，她们满载而归，苎萝山上升起了青色的烟雾。
第五部分：诗词赏析
《采莲曲》以简洁明快的语言，描绘了一幅江南水乡采莲少女劳作与美景交融的生动画面。诗中通过对采莲少女、越江莲花、嬉游场景、歌声、水波等元素的细腻描绘，展现了一幅充满生机与活力的江南水乡生活画卷。
首句“越溪女，越江莲”直接点明了诗歌的主题和背景，为全诗定下了清新自然的基调。接着，“齐菡萏，双婵娟”以并蒂的荷花比喻采莲少女们的美丽与纯洁，形象生动，富有画面感。
“嬉游向何处，采摘且同船”两句则描绘了采莲少女们劳作与嬉戏的场景。她们在江面上自由嬉戏，采摘莲花时同乘一船，展现了她们之间的亲密无间和劳作时的欢乐气氛。
“浩唱发容与，清波生漪涟”两句则通过采莲少女们的歌声和水波的涟漪，进一步烘托出江南水乡宁静而美好的氛围。歌声悠扬从容，水波清澈荡漾，两者相互映衬，构成了一幅和谐美好的画面。
“时逢岛屿泊，几共鸳鸯眠”两句则通过采莲少女们在岛屿上休憩的场景，展现了她们与自然的和谐共处。她们与鸳鸯一同休憩，不仅体现了她们内心的宁静与淡泊，也寓意着人与自然的和谐共生。
“襟袖既盈溢，馨香亦相传”两句则描绘了采莲少女们劳作后的满足与喜悦。她们的衣襟衣袖沾满了荷花的清香，这种香气也在她们之间传递，象征着她们的友谊和劳动成果的共享。
最后两句“薄暮归去来，苎罗生碧烟”则以薄暮时分的景象作为结尾，为全诗增添了几分宁静与悠远的意境。苎萝山上升起的青色烟雾，仿佛为这幅美丽的画卷披上了一层神秘的面纱，让读者在回味中感受到江南水乡的独特魅力。
第六部分：诗词深度解读
《采莲曲》不仅是一首描绘江南水乡采莲少女劳作与美景交融的诗歌，更是一首蕴含深刻哲理与人生智慧的佳作。通过深入解读这首诗，我们可以更好地理解齐己的思想与情感世界，也可以从中汲取人生的智慧与力量。
首先，《采莲曲》体现了诗人对自然的热爱与敬畏。在诗中，齐己以细腻的笔触描绘了江南水乡的美景和采莲少女们的劳作场景，展现了他对自然的热爱与敬畏之情。他通过描绘自然之美来抒发自己的情感，让读者在欣赏诗歌的同时也能感受到自然的魅力与力量。
其次，《采莲曲》表达了诗人内心的宁静与淡泊。在诗中，采莲少女们劳作时的欢乐气氛、与自然和谐共处的场景以及她们内心的宁静与淡泊都得到了充分的展现。这种宁静与淡泊不仅源于诗人对佛法的深刻领悟，也源于他对人生的深刻洞察。他明白人生的意义并不在于追求世俗的名利与地位，而在于内心的充实与满足。
再次，《采莲曲》蕴含了深刻的人生哲理。诗中的“浩唱发容与，清波生漪涟”等句不仅描绘了采莲少女们的歌声和水波的涟漪，也寓意着人生的起伏与变化。人生如同江水一般，有时平静无波，有时波涛汹涌。但无论面对何种境遇，我们都应该保持内心的宁静与从容，像采莲少女们一样在劳作与生活中找到属于自己的快乐与满足。
此外，《采莲曲》还体现了诗人对生命的珍视与敬畏。在诗中，齐己以采莲少女们的劳作场景和生命活力为象征，表达了对生命的珍视与敬畏之情。他明白生命是短暂而宝贵的，因此我们应该珍惜每一刻的时光，用心去感受生活的美好与意义。
最后，《采莲曲》还体现了诗人对艺术的追求与热爱。作为一位著名的诗僧，齐己对诗歌艺术有着深厚的造诣和独特的见解。在诗中，他以简洁明快的语言、生动形象的描绘和深刻独到的哲理表达了自己的艺术追求和人生感悟。这种对艺术的追求与热爱不仅使他的诗歌作品具有独特的艺术魅力，也为我们提供了一种欣赏和理解诗歌的新视角。
综上所述，《采莲曲》不仅是一首描绘江南水乡采莲少女劳作与美景交融的诗歌，更是一首蕴含深刻哲理与人生智慧的佳作。通过深入解读这首诗，我们可以更好地理解齐己的思想与情感世界，也可以从中汲取人生的智慧与力量。同时，这首诗也让我们更加珍惜与自然和谐共处的时光，用心去感受生活的美好与意义。