《北风吹》作者：明代 于谦
第一部分：《北风吹》作者简介
于谦（1398—1457），字廷益，号节庵，浙江杭州钱塘人，明代名臣、民族英雄。他以清廉刚正、忠君爱国著称，官至少保，世称“于少保”。土木堡之变后，英宗被俘，瓦剌大军压境，于谦力排南迁之议，固守京师，率军击退敌军，挽救明朝危局。然而，天顺元年（1457年），英宗复辟后，于谦因“谋逆”冤案被杀，谥“忠肃”。他与岳飞、张煌言并称“西湖三杰”，其诗作《石灰吟》《北风吹》等，以物喻人，彰显其坚贞不屈的品格与浩然正气。
第二部分：古诗原文
《北风吹》
北风吹，吹我庭前柏树枝。
树坚不怕风吹动，节操棱棱还自持。
冰霜历尽心不移，况复阳和景渐宜。
闲花野草尚葳蕤，风吹柏枝将何为？
北风吹，能几时！
第三部分：写作背景
此诗创作于于谦晚年，正值其政治生涯的至暗时刻。据学者考证，于谦因刚直不阿，屡遭权臣弹劾，甚至被诬陷“谋逆”。诗中“北风”暗喻朝中奸佞的迫害与政治环境的严酷，而“柏树”则是其自我人格的投射。他以庭前柏树自喻，借物言志，表达在逆境中坚守节操、不屈不挠的信念。此诗既是对个人命运的抗争，亦是对家国命运的深沉关切，体现了于谦“粉骨碎身浑不怕”的精神底色。
第四部分：诗词翻译
北风凛冽地吹拂，摇撼着我庭院前的柏树枝。
柏树坚韧如铁，不惧狂风摧折，枝干挺拔，节操凛然自持。
纵使历经冰霜的严酷考验，其心志始终不移；
更何况春日和煦，万物复苏，闲花野草亦蓬勃生长。
北风再猛烈，又能对柏树如何？
这凛冽的北风，终究不过一时之狂！
第五部分：诗词赏析
1. 意象的象征性
全诗以“柏树”为核心意象，赋予其多重象征意义。柏树“坚不怕风吹动”，象征诗人刚正不阿的品格；“节操棱棱”则暗合儒家“威武不能屈”的伦理观。而“北风”既是自然现象，更是政治迫害的隐喻——于谦一生屡遭权臣打压，却始终“心不移”，如柏树般傲立霜雪。
2. 对比手法的运用
诗中通过“柏树”与“闲花野草”的对比，强化主题。闲花野草“尚葳蕤”，象征世俗中随波逐流、苟且偷生者；而柏树“冰霜历尽心不移”，则凸显其超然物外的精神高度。这种对比不仅是对个体品格的赞美，更是对时代风气的批判——在明末政治腐败的语境下，于谦以柏树自喻，呼唤士人坚守气节。
3. 结构与节奏
全诗以“北风吹”起兴，首尾呼应，形成回环往复的节奏感。中间四句以“树坚—冰霜—阳和—闲花”层层递进，从自然景象过渡到人生哲理，最终以“北风吹，能几时”收束，既是对北风的诘问，亦是对自身命运的宣言。这种结构使诗歌情感饱满而不失克制，彰显于谦“磊落坦荡”的胸襟。
第六部分：诗词深度解读
1. 柏树：儒家精神的物化表达
于谦笔下的柏树，绝非简单的自然景物，而是儒家“士”人格的物化载体。儒家强调“穷则独善其身，达则兼济天下”，而于谦一生践行此道。他早年任山西、河南巡抚时，轻徭薄赋、整顿吏治，体现“达则兼济”的担当；被诬下狱后，仍“口不言功，平素俭约”，则是对“独善其身”的坚守。诗中“节操棱棱还自持”，正是儒家“慎独”思想的诗化表达——即便无人监督，亦要恪守道德底线。
2. 北风：政治生态的隐喻与批判
“北风”在诗中具有双重隐喻：其一，指代自然界的严寒，象征人生逆境；其二，暗指明代中后期党争倾轧、权臣当道的政治环境。于谦一生三次入狱：第一次因拒绝向权宦王振行贿被下狱，得百姓力请而复任；第二次因力主抗敌被奸臣诬陷，险遭杀身之祸；第三次则直接导致其冤死。诗中“北风吹，能几时”的诘问，既是对个人命运的抗争，亦是对政治黑暗的控诉——他坚信，邪恶势力如北风般狂暴，但终将“能几时”，而正义与光明必将到来。
3. 冰霜与阳和：生命哲学的辩证思考
“冰霜历尽心不移”与“况复阳和景渐宜”构成生命哲学的辩证。前者强调逆境中的坚守，后者则指向顺境中的自省。于谦深知，政治清明的“阳和”之景并非永恒，而“冰霜”随时可能卷土重来。因此，他以柏树自勉：无论环境如何变化，都要保持“心不移”的定力。这种辩证思维，既源于他对历史周期律的深刻洞察，亦是其个人经历的总结——他曾因抗敌有功受封少保，却因拒绝与权臣同流合污而屡遭打压，最终含冤而死。
4. 闲花野草：对士人精神的反思与召唤
诗中“闲花野草尚葳蕤”一句，看似轻描淡写，实则暗藏锋芒。明代中后期，随着商品经济发展，士人阶层逐渐世俗化，许多人放弃气节，追名逐利。于谦以“闲花野草”讽刺此类人，同时以柏树呼唤士人回归精神本真。他曾在《入京》诗中写道：“清风两袖朝天去，免得闾阎话短长”，以“两袖清风”自喻，拒绝贪腐；又在《石灰吟》中以“粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间”明志，誓死捍卫人格尊严。这种对士人精神的坚守，使他的诗歌超越个人悲欢，成为时代的精神标杆。
5. 末句的终极追问：历史正义与个体命运
“北风吹，能几时”是全诗的诗眼，亦是于谦对历史与命运的终极追问。他深知，个人在历史洪流中微不足道，但仍选择以死明志——天顺元年（1457年）冤案发生时，他本可逃亡，却选择“仰天长叹”：“天地日月，鬼神昭昭，吾何畏哉！”这种“知其不可而为之”的勇气，源于他对历史正义的信仰。正如诗中所言，北风终将过去，而柏树的坚韧将永存史册。于谦死后，百姓“巷哭宵奔”，甚至有“盗发其墓”者，见其“家无余资，惟书数卷”，无不痛哭流涕。这种民间记忆，正是对“北风吹，能几时”的最好回答——历史终将还正义以公道。
结语
《北风吹》不仅是于谦个人品格的写照，更是一部浓缩的明代士人精神史。它以柏树为镜，映照出儒家理想人格的光辉；以北风为刃，剖开政治黑暗的真相；以冰霜与阳和的辩证，揭示生命永恒的课题。在今天，当我们重读这首诗，仍能感受到于谦跨越时空的浩然正气——它提醒我们：无论时代如何变迁，坚守节操、追求正义，永远是人性中最珍贵的品质。