《相见欢·林花谢了春红》作者：五代 李煜
一、《相见欢·林花谢了春红》作者简介
李煜（937—978），字重光，号钟隐、莲峰居士，南唐中主李璟第六子，五代十国时期南唐最后一位君主，世称“南唐后主”。他精书法、工绘画、通音律，尤以词作成就最高，被誉为“千古词帝”。前期词多写宫廷享乐，风格绮丽；后期国破家亡，词风沉郁哀婉，突破花间派窠臼，开创宋初婉约派先河。代表作如《虞美人·春花秋月何时了》《浪淘沙令·帘外雨潺潺》等，均以真挚情感与深刻哲思著称，对后世词坛影响深远。
二、古诗原文
《相见欢·林花谢了春红》
林花谢了春红，太匆匆。
无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，相留醉，几时重。
自是人生长恨水长东。
三、写作背景
公元975年，北宋灭南唐，李煜肉袒出降，被俘至汴京（今河南开封），封“违命侯”，实为阶下囚。此词创作于其囚居期间，某日暮春时节，他目睹林花在风雨中凋零，联想到自身从帝王沦为囚徒的命运，感慨万千。昔日南唐的辉煌如盛开的林花，如今却如凋零的花瓣般消逝，朝来寒雨、晚来风，既象征自然摧残，更隐喻北宋的压迫与命运的无常。词人借景抒情，将亡国之痛、身世之悲融入暮春残景，抒发对人生无常的深切感悟。
四、诗词翻译
树林间的红花已凋谢，春光匆匆逝去，实在令人惋惜。无奈清晨的寒雨与傍晚的冷风，不断摧残着这残存的美好。被雨水打湿的花瓣如美人脸上的胭脂泪，人与花相互留恋，沉醉其中，却不知何时才能重逢。人生中令人遗憾的事情太多，就像那东逝的江水，永不停息，无尽无休。
五、诗词赏析
此词以暮春残景为切入点，通过“林花谢了春红”的意象，奠定全词哀婉基调。“太匆匆”三字，以强烈语气感叹美好易逝，暗含对命运无常的无奈。下句“无奈朝来寒雨晚来风”，以“朝”“晚”对举，强化风雨摧残的持续性，象征词人遭受的磨难如影随形。过片“胭脂泪”三字，化用杜甫“林花着雨胭脂湿”，却以“泪”代“湿”，赋予花朵人格化情感，既写花之凋零，亦喻人之悲泣。“相留醉”则进一步深化人与花的情感共鸣，表现沉醉于往昔美好却无法挽回的痛苦。末句“自是人生长恨水长东”，以江水东流喻人生长恨，将个体悲慨升华为人类共通的生命体验，意境深远，余韵悠长。全词语言明快，情感真挚，结构紧凑，通过自然景象与人生哲理的融合，展现李煜词作“变伶工之词为士大夫之词”的艺术突破。
六、诗词深度解读
（一）意象的象征与哲思
李煜善用意象承载深层哲思。此词中，“林花”象征南唐王朝的繁华，“春红”代指美好事物，“寒雨”“风”则隐喻北宋的侵略与命运的摧残。花之凋零与风雨侵袭的对比，揭示美好事物在强大外力下的脆弱性，暗合词人从帝王到囚徒的命运转折。末句“水长东”以江水东流喻人生长恨，既呼应“林花谢了春红”的自然循环，又暗示历史长河中个体命运的渺小与无奈。这种意象的叠加与转化，使词作超越伤春悲秋的表面，触及生命本质的哲思。
（二）情感的递进与升华
全词情感层层递进，从惋惜到无奈，再到悲愤，最终升华为对人生缺憾的普遍慨叹。开篇“林花谢了春红，太匆匆”以直白语言抒发对美好消逝的惋惜；次句“无奈朝来寒雨晚来风”通过风雨意象，将情感转向对命运无常的无奈；下片“胭脂泪，相留醉”以拟人手法，将人与花的情感交融，表现沉醉于往昔却无法挽回的痛苦；末句“自是人生长恨水长东”则突破个体局限，将悲慨升华为对人类生命缺憾的普遍共鸣。这种情感的递进与升华，使词作具有震撼人心的艺术力量。
（三）艺术手法的创新与突破
李煜此词在艺术手法上多有创新。其一，化用前人诗句而能自出机杼。如“胭脂泪”化用杜甫“林花着雨胭脂湿”，却以“泪”代“湿”，赋予花朵人格化情感，使意象更富哀艳色彩。其二，运用叠字衔联法增强韵律感。如“朝来”“晚来”与“长恨”“长东”的呼应，既强化时间流逝的无奈，又使情感表达更具张力。其三，以暗喻替代明喻，提升意境深度。如“自是人生长恨水长东”摒弃“恰似”“如”等比喻词，使情感表达更为含蓄深沉，符合士大夫词的审美追求。
（四）文化背景与历史意义的探讨
此词创作于五代十国向北宋过渡的历史时期，南唐的灭亡是这一时代变革的缩影。李煜作为亡国之君，其词作不仅是个体命运的悲歌，更是对时代变迁的深刻反思。词中“林花谢了春红”的凋零，象征南唐文化的衰落；“寒雨”“风”的摧残，隐喻北宋对南唐的征服与同化。这种对文化命运的关照，使词作超越个人情感，具有更广泛的历史意义。同时，李煜将亡国之痛转化为对人生缺憾的普遍慨叹，使词作具有永恒的艺术价值，成为后世文人抒发人生失意的经典范本。
（五）对后世的影响与传承
李煜此词对后世词坛影响深远。其一，开创婉约派“以血书词”的传统。其词作情感真挚深沉，不事雕琢，直抒胸臆，为宋初婉约派词人如晏殊、欧阳修等提供借鉴。其二，推动词体功能的拓展。李煜将词从“伶工之词”转变为“士大夫之词”，使词成为抒发个人情感与人生哲思的重要载体，为苏轼、辛弃疾等豪放派词人的创作奠定基础。其三，影响后世文学创作。如《红楼梦》中林黛玉的《葬花词》“一年三百六十日，风刀霜剑严相逼”，即化用李煜“无奈朝来寒雨晚来风”的意象与情感，展现对美好消逝的悲悯。李煜此词以其独特的艺术魅力与深刻的人生哲思，成为中国古典文学宝库中的璀璨明珠。