《渡浙江》作者： 唐 卢纶
一、《渡浙江》作者简介
卢纶（739年—799年），字允言，河中蒲州（今山西永济）人，祖籍范阳涿县（今河北涿州），出身范阳卢氏北祖第四房，唐代诗人，大历十才子之一。天宝末年应进士举，遇乱不第；代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉，后由宰相王缙荐为集贤学士、秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。元载、王缙获罪后，他遭牵连。德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中，不久去世，著有《卢户部诗集》。
二、古诗原文
《渡浙江》
前船后船未相及，五两头平北风急。
飞沙卷地日色昏，一半征帆浪花湿。
三、写作背景
卢纶一生仕途坎坷，早年多次应举不第，后经元载、王缙举荐才得官职。朱泚之乱过后，咸宁王浑瑊出镇河中，提拔卢纶为元帅府判官，这是他边塞生活的开始。在军营中，他接触到雄浑肃穆的边塞景象和粗犷豪迈的将士，创作风格受此影响。《渡浙江》的创作时间虽无确切记载，但从其风格和卢纶的生平经历推测，可能创作于他仕途不顺、四处漂泊的时期，途中渡浙江时，面对恶劣的自然环境，有感而发。
四、诗词翻译
前面的船和后面的船还未相互靠近，船头平齐，此时北风正猛烈地吹着。狂风卷起地上的飞沙，使得天空的阳光变得昏暗，一片片沙尘漫天飞舞，让人视线模糊。在征途中，船帆被海浪不断地拍打，有一半都被浪花打湿了。
五、诗词赏析
- 意象营造
诗中“前船后船未相及”描绘出船队在江面上行驶时前后距离较远的景象，给人一种开阔、宏大的空间感。“五两”作为古代候风器，这里借指船帆，暗示了船只的航行状态。“北风急”“飞沙卷地”“日色昏”等意象，营造出一种恶劣的自然环境，凸显了行船的艰难。“征帆浪花湿”则从细节处展现了船只在大风浪中的困境，让读者仿佛身临其境。 - 动静结合
“前船后船未相及”是静态描写，展现了船队的整体布局；“北风急”“飞沙卷地”是动态描写，生动地表现了狂风的肆虐和飞沙的飞扬。动静结合，使画面更加生动逼真，增强了诗歌的感染力。 - 情感表达
此诗借景抒情，通过对浙江航行壮丽景象的描绘，抒发了对航海事业的赞美和对勇敢者的敬仰之情。在恶劣的自然环境中，船只依然奋勇前行，征帆半湿，更体现了航行的艰辛与勇敢，也表达了诗人对这种坚韧精神的赞美。
六、诗词深度解读
- 时代背景下的航海意象
在唐代，航海事业虽然有一定的发展，但远洋航行仍面临诸多风险。当时的海上贸易、军事行动等都需要依靠航海。卢纶笔下的《渡浙江》，从侧面反映了唐代航海的真实状况。诗中所描绘的北风急、飞沙卷地、日色昏等恶劣环境，是航海中常见的自然挑战。这表明唐代航海者在面对自然力量时的无奈与坚韧，也体现了当时航海技术的局限性。尽管如此，船只依然在风浪中前行，象征着人类在探索未知、追求发展的道路上勇往直前的精神。 - 仕途坎坷与航海心境的映射
卢纶一生仕途不顺，多次应举不第，即使得到举荐入仕，也因政治斗争受到牵连。这种坎坷的仕途经历与诗中描绘的航行困境有着相似之处。航海中的风浪、飞沙象征着仕途中的挫折与磨难，而船只的前行则代表着诗人不屈不挠的追求。他在困境中依然保持着对未来的希望，就像船只在风浪中努力前行一样。这种将个人命运与航海景象相融合的写法，使诗歌具有了更深层次的内涵，反映了诗人在困境中坚守自我、追求理想的坚定信念。 - 自然力量的敬畏与征服
诗中对北风、飞沙、日色昏等自然力量的描写，展现了自然的强大和不可预测性。这些自然元素给航海带来了巨大的困难，但船只依然在风浪中航行，体现了人类对自然的敬畏与征服。敬畏是因为自然的力量能够轻易地摧毁人类的努力，而征服则是人类在面对自然挑战时所展现出的勇气和智慧。卢纶通过描绘这种矛盾，表达了对人类精神的赞美，即人类在面对自然挑战时，既有对自然的敬畏之心，又有征服自然的勇气和决心。 - 空间意象与人生旅程
“前船后船”的意象可以延伸到人生的旅程。在人生的道路上，人们就像航行在江面上的船只，每个人都有自己的航向和节奏。前船和后船的相对位置，象征着人与人之间的差距和联系。有些人可能走在前面，有些人可能暂时落后，但大家都在朝着自己的目标前进。而北风急、飞沙卷地等自然景象，则代表着人生中的各种困难和挑战。只有勇敢地面对这些困难，才能在人生的海洋中航行得更远。 - 诗歌风格与唐代文学的关联
卢纶的诗歌风格多样，既有豪情壮志的边塞诗，又有深沉感慨的社会写实诗。《渡浙江》体现了其诗歌中豪放与细腻相结合的特点。从豪放的角度来看，诗中对自然景象的描写气势磅礴，如“飞沙卷地日色昏”，展现了自然的力量和宏大的场景。从细腻的角度来看，对船只、征帆等细节的描写生动形象，让读者能够感受到航海的艰辛。这种风格与唐代文学的整体风貌相契合。唐代文学注重对现实生活的反映和对自然景象的描绘，同时追求诗歌的艺术表现力。卢纶的《渡浙江》正是这种文学传统的体现，它既具有时代特色，又展现了诗人的个人才华。 - 对后世诗歌的影响
《渡浙江》在艺术表现和思想内涵上对后世诗歌产生了深远的影响。在艺术表现方面，其动静结合、借景抒情等手法为后世诗人提供了借鉴。许多诗人在描写自然景象和表达情感时，都运用了类似的手法，使诗歌更加生动感人。在思想内涵方面，诗中对自然力量的敬畏与征服、对人生困境的思考等主题，激发了后人对生命意义和人类精神的探索。它成为了一座桥梁，连接着唐代文学与后世诗歌的发展，为中华文化的传承做出了贡献。
《渡浙江》是卢纶诗歌中的佳作，它以独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，展现了唐代航海的艰辛与人类的坚韧精神。通过对这首诗的解读，我们不仅可以领略到卢纶的诗歌才华，还可以感受到那个时代的风云变幻和历史的厚重。