《木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行》作者：清代 纳兰性德
一、作者简介
纳兰性德（1655—1685），字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清代著名词人。他出身贵族家庭，父亲为大学士明珠，自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，十八岁中举人，次年成为贡士，康熙十五年（1676年）赐进士出身。纳兰性德与陈维崧、朱彝尊并称“清词三大家”，其词作以“真”取胜，风格清丽婉约、哀感顽艳，尤以写景逼真传神著称，被王国维誉为“北宋以来，一人而已”。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。
二、古诗原文
《木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行》
盼银河迢递，惊入夜，转清商。乍西园蝴蝶，轻翻麝粉，暗惹蜂黄。炎凉。等闲瞥眼，甚丝丝、点点搅柔肠。应是登临送客，别离滋味重尝。
疑将。水墨画疏窗，孤影淡潇湘。倩一叶高梧，半条残烛、做尽商量。荷裳。被风暗剪，问今宵、谁与盖鸳鸯。从此羁愁万叠，梦回分付啼螀。
三、写作背景
康熙二十年（1681年）秋，纳兰性德的好友顾贞观（号梁汾）因母丧南归奔丧。纳兰性德在立秋之夜，目睹骤雨惊秋，联想到友人即将远行，自己也将再次尝尽离别之苦，遂以词相送。此词既是对友人的深情告别，也是对自身命运的感慨，词中“别离滋味重尝”一句，直抒胸臆，道出了纳兰性德对友情的珍视与对离别的无奈。
四、诗词翻译
盼望着银河的出现，入夜时却偏偏下起了悲凄的秋雨。刹那间，园中的蝴蝶和蜜蜂纷纷飞起，匆匆躲避。这骤冷骤热的天气，让人猝不及防，那丝丝点点的雨声，更搅得人心绪不宁。想必是因为此时正是送别友人的时刻，所以这秋雨才如此让人断肠。
秋夜雨洒落在疏窗上，那雨痕仿佛是屏风上画出的水墨画。能否请求高高的梧桐树和烧残的灯烛，细做掂量，不要在此时再添人的愁绪？池塘里的荷叶已被秋风吹残，今夜谁来代替荷叶为鸳鸯遮风挡雨？
从此，旅途劳顿，愁思万叠，梦醒时分，唯有悲切的寒蝉声相伴。
五、诗词赏析
1. 情感真挚，直抒胸臆
纳兰性德以“盼银河迢递”起兴，借骤雨惊秋触发仕途炎凉之慨，通过“西园蝴蝶”“残烛高梧”等意象勾勒萧瑟场景，直抒送别之愁。下片“水墨画疏窗，孤影淡潇湘”以水墨画喻雨痕，以“孤影”喻自身，营造凄清意境，表达了对友人的深切思念。
2. 意象丰富，意境深远
词中“蝴蝶”“蜂黄”“高梧”“残烛”“荷裳”“鸳鸯”“啼螀”等意象，既描绘了秋夜的萧瑟景象，又寄托了词人的情感。如“荷裳被风暗剪”一句，以荷叶被风吹残喻友人离去，形象生动，意境深远。
3. 语言清丽，婉约动人
纳兰性德的词作语言清丽婉约，善于运用拟人、比喻等修辞手法，使词作更具感染力。如“倩一叶高梧，半条残烛、做尽商量”一句，将梧桐和残烛拟人化，表达了词人希望它们不要在此时再添愁绪的愿望，婉约动人。
六、诗词深度解读
1. 离别主题的深化
《木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行》以离别为主题，但纳兰性德并未停留在表面的送别之情上，而是通过秋夜的骤雨、萧瑟的景象以及自身的情感体验，深化了离别的内涵。词中“别离滋味重尝”一句，既是对友人离别的感慨，也是对自身命运的反思。纳兰性德出身贵族，却向往平淡生活，但仕途的束缚和家族的期望使他无法摆脱命运的枷锁。因此，词中的离别之情，也暗含了他对自由生活的向往和对现实命运的无奈。
2. 自然意象的象征意义
词中的自然意象如“秋雨”“蝴蝶”“蜂黄”“高梧”“残烛”“荷裳”“鸳鸯”“啼螀”等，不仅描绘了秋夜的景象，还具有深刻的象征意义。如“秋雨”象征着离别的愁绪，“蝴蝶”和“蜂黄”象征着美好时光的短暂，“高梧”和“残烛”象征着孤独和寂寞，“荷裳”和“鸳鸯”象征着友情的珍贵和离别的痛苦，“啼螀”则象征着离别后的无尽愁思。这些意象的运用，使词作更具艺术感染力。
3. 情感表达的层次性
纳兰性德在词中通过层层递进的方式表达情感。上片以秋夜的骤雨和萧瑟景象为背景，通过“盼银河迢递”到“惊入夜，转清商”的转折，表达了词人对友人离别的期待和失落。接着通过“西园蝴蝶”“残烛高梧”等意象的描绘，进一步渲染了离别的氛围。下片则通过“水墨画疏窗，孤影淡潇湘”等意境的营造，表达了词人对友人的深切思念和孤独感。最后以“从此羁愁万叠，梦回分付啼螀”作结，将离别之情推向高潮，使词作的情感表达更加深沉和动人。
4. 艺术手法的运用
纳兰性德在词中运用了多种艺术手法，如拟人、比喻、象征、对比等。如“倩一叶高梧，半条残烛、做尽商量”一句，将梧桐和残烛拟人化，表达了词人希望它们不要在此时再添愁绪的愿望；“荷裳被风暗剪”一句，以荷叶被风吹残喻友人离去，形象生动；“盼银河迢递”与“惊入夜，转清商”形成对比，突出了词人情感的转折。这些艺术手法的运用，使词作更具艺术魅力。
5. 文化背景的映衬
纳兰性德生活在满汉融合时期，其贵族家庭兴衰与王朝国事紧密相连。他虽侍从帝王，却向往平淡生活，这种矛盾心理在他的词作中得到了充分体现。《木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行》不仅是对友人的送别之作，也是对自身命运的感慨。词中的离别之情、孤独感和对自由生活的向往，都反映了纳兰性德作为贵族子弟在特定历史背景下的复杂心理。
6. 对后世的影响
纳兰性德的词作在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，对后世产生了深远影响。《木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行》作为其代表作之一，以其真挚的情感、丰富的意象和独特的艺术风格，成为后世词人学习和借鉴的典范。同时，该词也反映了清代词坛的发展趋势和审美趣味，为研究清代文学提供了重要资料。