《临江仙·昨夜个人曾有约》作者:清代 纳兰性德
一、《临江仙·昨夜个人曾有约》作者简介
纳兰性德(1655—1685),字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清代最著名的词人之一。他出身显赫,父亲是武英殿大学士纳兰明珠,家族地位尊崇。纳兰性德自幼聪慧,读书过目不忘,在绘画、书法、音乐方面均有建树,且擅长骑射与武术。康熙十五年(1676年)中进士,授三等侍卫,后晋为一等侍卫,常随康熙出巡。他虽身处富贵,却向往平淡生活,有归隐之心。其词风格清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,深受李煜影响,有“清李后主”之称,著有《饮水词》《通志堂集》等。
二、古诗原文
《临江仙·昨夜个人曾有约》
昨夜个人曾有约,严城玉漏三更。一钩新月几疏星。夜阑犹未寝,人静鼠窥灯。
原是瞿唐风间阻,错教人恨无情。小阑干外寂无声。几回肠断处,风动护花铃。
三、写作背景
关于此词的创作背景,说法不一。或认为是纳兰性德与人相约,深夜期客不至,令其无寐,因作此词,相约之人有可能是其恋人;也有观点认为此词是代人设辞,假托女子与人相约成空。纳兰性德一生情感丰富,其初恋对象说法众多,有表妹说、府中丫环说等。若从情感经历推测,此词或与他刻骨铭心的爱情经历有关,在等待爱人赴约却未果的情境下,他借词抒发内心的复杂情感,既有对爱人的思念,又有对爽约原因的猜测与自我宽慰。
四、诗词翻译
昨夜曾与那人有约,戒备森严的城内街道空无一人,独自等到三更时分。天上一弯新月,伴着几颗星。夜深了,仍难以安然好眠,四周寂静无声,连小鼠也出来窥探灯光。想必是恋人遭遇了像瞿塘峡的风一样的意外变故,才没来赴约,让人误解她是无情之人。小栏杆外寂静无声,没有人来,只有几次轻风吹响了护花铃,空留我这断肠人。
五、诗词赏析
- 意象选择与情感基调
此词以“严城”“玉漏”“新月”“疏星”“鼠窥灯”“护花铃”等意象,营造出一种孤独、凄清、寂寥的氛围。“严城”点明等待的地点,增添了孤独感;“玉漏三更”强调时间之晚,突出等待之久;“新月”“疏星”描绘出夜空的清冷,映衬出主人公内心的孤寂;“鼠窥灯”以动写静,进一步渲染了深夜的寂静与凄凉;“护花铃”本为保护花朵而设,此时却因风吹而响,更添主人公的孤独与哀愁。 - 结构与章法
全词结构严谨,上片写等待的过程与心境,下片写对爽约原因的猜测与自我宽慰。上片从“昨夜个人曾有约”起笔,交代事件背景,接着描写等待时的环境与心情,如“严城玉漏三更”“一钩新月几疏星”“夜阑犹未寝,人静鼠窥灯”,层层递进,将主人公的孤独与焦急表现得淋漓尽致。下片以“原是瞿唐风间阻”转折,为对方爽约寻找原因,然后以“错教人恨无情”表达自己的误解与自责,最后以“小阑干外寂无声。几回肠断处,风动护花铃”收束全词,情景交融,余味悠长。 - 语言特色
纳兰性德此词语言质朴自然,却蕴含着深厚的情感。如“夜阑犹未寝,人静鼠窥灯”,用简洁的语言描绘出深夜的寂静与主人公的孤独,生动形象。“原是瞿唐风间阻”一句,借瞿塘峡的风比喻意外变故,含蓄委婉,意蕴丰富。
六、诗词深度解读
- 人物塑造:主人公的情感世界
词中的主人公是一位深情且多愁善感的人。从“昨夜个人曾有约”可以看出,他对这次约会充满期待,早早地等待在约定的地点。然而,时间一点点过去,三更已过,对方仍未出现,他的心情从期待逐渐变为焦急、孤独与失落。“夜阑犹未寝,人静鼠窥灯”生动地描绘出他在深夜无法入眠,周围一片寂静,只有老鼠在灯下窥探的情景,进一步突出了他的孤独与凄凉。当主人公意识到对方可能因意外变故而爽约时,他并没有一味地怨恨,而是选择原谅对方,“错教人恨无情”一句,体现了他内心的善良与宽容。这种复杂的情感变化,使主人公的形象更加立体、真实。 - 社会隐喻:对命运无常的感慨
“原是瞿唐风间阻”一句,不仅是对对方爽约原因的解释,更蕴含着对命运无常的感慨。瞿塘峡以水势湍急、山势险峻著称,象征着人生道路上的艰难险阻与意外变故。主人公将对方的爽约归结为遭遇了像瞿塘峡的风一样的意外,暗示了人生充满了不确定性,很多事情往往无法预料和控制。这种对命运无常的感慨,反映了纳兰性德对人生的深刻思考与无奈。他出身富贵,却无法掌控自己的爱情与命运,只能在词中抒发内心的感慨与哀愁。 - 艺术手法:借景抒情与虚实结合
纳兰性德在词中巧妙地运用了借景抒情的手法。上片通过对“严城”“玉漏”“新月”“疏星”“鼠窥灯”等景物的描写,营造出一种孤独、凄清的氛围,抒发了主人公等待爱人时的焦急与孤独之情。下片中“小阑干外寂无声”一句,以寂静的环境衬托出主人公内心的失落与哀愁。同时,词中还运用了虚实结合的手法。“昨夜个人曾有约”是实写,交代了事件背景;“原是瞿唐风间阻”则是虚写,是主人公对对方爽约原因的猜测。虚实结合,使词的意境更加深远,情感更加丰富。 - 文化语境:清代文人的情感困境
在清代,封建礼教森严,文人的情感表达受到诸多限制。纳兰性德虽然出身显赫,但在爱情方面也面临着诸多无奈。他的初恋可能因家族地位、门第观念等因素而无疾而终,这使他内心充满了痛苦与哀愁。此词中主人公等待爱人赴约却未果的情景,或许正是纳兰性德自身情感经历的写照。他借词抒发内心的情感,表达了对自由爱情的向往与追求,同时也反映了清代文人在封建礼教束缚下的情感困境。 - 历史地位与影响
《临江仙·昨夜个人曾有约》是纳兰性德词中的经典之作,以其细腻的情感、优美的语言和独特的艺术手法,成为中国古典文学中的瑰宝。它不仅展现了纳兰性德高超的词艺,也反映了清代文人的情感世界与人生追求。此词对后世文学创作产生了深远的影响,许多文人墨客在创作中借鉴了纳兰性德的抒情手法与意象运用,使中国古典文学的抒情传统得以传承与发展。同时,此词也为我们研究清代文人的生活、情感与文化提供了重要的资料。
