《如梦令·一抹斜阳沙觜》作者:明代 刘基
一、作者简介
刘基(1311—1375),字伯温,谥号文成,浙江青田南田(今属文成县)人,元末明初政治家、文学家、军事家,明朝开国元勋。他自幼博览群书,精通经史、天文、兵法,元至顺四年(1333)中进士,历任高安丞、江浙儒学副提举等职,因遭排挤辞官归隐。至正二十年(1360),刘基应朱元璋之邀出山,以“时务十八策”奠定明初战略框架,助其建立明朝,被朱元璋誉为“吾之子房”。其文学成就卓著,与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”,作品以雄浑豪放与清幽婉约兼具著称,《如梦令·一抹斜阳沙觜》即为其婉约词风的代表作。
二、古诗原文
《如梦令·一抹斜阳沙觜》
一抹斜阳沙觜,几点闲鸥草际。
乌榜小渔舟,摇过半江秋水。
风起,风起,棹入白苹花里。
三、写作背景
此词约作于元末至正年间(1341—1368),彼时刘基因仕途受挫隐居故乡青田。元末社会动荡,农民起义频发,刘基虽心怀济世之志,却屡遭排挤,其《渔家傲》中“千村万落无砧杵”即描绘了战乱导致的民生凋敝。在此背景下,他以山水词寄托隐逸情怀,同时暗含对时局的忧思。《如梦令》通过描绘秋日江景的静谧与瞬息万变,既展现了对自然之美的敏锐感知,也隐喻了人生际遇的无常,折射出词人在出世与入世间的矛盾心境。
四、诗词翻译
夕阳的余晖洒落在沙洲渡口,
几只闲适的水鸟栖息在草丛深处。
一叶乌篷小渔船,
划过半江澄澈的秋水。
忽而风起,又一阵风掠过,
船桨轻摇,竟驶入白苹花丛深处。
五、诗词赏析
- 意象的精妙组合
开篇“一抹斜阳沙觜”以“斜阳”点明时间,残霞如血,渲染出苍茫暮色;“沙觜”(沙洲口)则锁定空间,构成一幅立体画卷。次句“几点闲鸥草际”中,“闲鸥”象征自由,与“草际”的静谧形成对比,暗合陶渊明“羁鸟恋旧林,池鱼思故渊”的隐逸情怀。下阕“乌榜小渔舟”以“乌榜”(黑漆船桨)暗指渔人劳作,而“摇过半江秋水”则通过动态描写,将渔舟的轻盈与秋水的澄澈融为一体。末句“风起,风起”以叠词强化突如其来的变化,“棹入白苹花里”则以视觉收束,将渔舟隐入花丛的瞬间定格,形成“动中见静”的审美效果。 - 动静相生的艺术张力
全词以“静—动—静”为脉络:前两句描绘斜阳、闲鸥的静态美;中间两句通过渔舟的摇曳引入动态;末三句以风起为转折,最终回归白苹花里的静谧。这种布局暗合道家“无为而治”的哲学,风起象征外力干扰,而渔舟的归隐则暗示对喧嚣的主动回避,与刘基晚年“淡泊以明志”的心境相契合。 - 语言的凝练与留白
全词仅33字,却包含时间(斜阳)、空间(沙觜、草际、半江)、人物(渔人)、事件(荡舟)四大要素。末句“棹入白苹花里”未言渔人去向,却以“白苹”的纯洁意象引发联想,既可理解为渔人归家,亦可视为超脱尘世,与柳宗元“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”的孤高意境异曲同工。
六、诗词深度解读
- 政治隐喻的双重性
刘基作为元末知识分子的代表,其作品常暗含对时局的批判。此词表面写景,实则隐喻元末政治生态:“斜阳”象征元朝统治的衰落,“闲鸥”暗指远离纷争的隐士,“渔舟”则可能代指百姓或知识分子。风起后渔舟“棹入白苹花里”,既可解读为百姓在战乱中寻求庇护,亦可视为刘基等文人选择归隐以避祸。这种“以景托政”的手法,与杜甫“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的抒情方式一脉相承。 - 哲学思维的渗透
词中“风起”是关键意象,象征不可控的外力。渔舟因风改变轨迹,暗合《庄子·逍遥游》中“若夫乘天地之正,而御六气之辩”的顺应自然思想。刘基晚年研习道家典籍,其《郁离子》中多借寓言阐发“无为而治”的理念,此词可视为其哲学思想的文学化表达——在乱世中,个体唯有如渔舟般随波逐流,方能保全自身。 - 文化传统的继承与创新
从艺术渊源看,此词融合了多重传统:
- 山水田园诗:继承王维“空山新雨后,天气晚来秋”的清幽意境,但以“渔舟”替代“空山”,更显生活气息;
- 婉约词风:化用秦观“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村”的凄美,但以“白苹花里”收束,增添空灵之感;
- 禅宗思想:末句的留白与王维“行到水穷处,坐看云起时”的禅意相通,体现刘基对“空”与“有”的辩证思考。
- 历史语境下的现实意义
元末文人面临“仕”与“隐”的抉择:或如刘基早年积极入世,终因政治黑暗而心灰意冷;或如倪瓒终身不仕,以绘画寄托孤高。此词恰处于两者之间,既表达对隐逸生活的向往,又流露出对时局的无奈。这种矛盾心态,在明初知识分子中具有普遍性——他们既是新朝的建立者,又是旧制度的受害者,其作品往往兼具对过去的批判与对未来的迷茫。 - 现代价值的再发现
在快节奏的当代社会,此词的价值在于提供了一种“慢生活”的范本:
- 生态意识:“斜阳”“闲鸥”“白苹”构成和谐的自然图景,呼吁现代人关注环境保护;
- 心理调适:渔舟随波逐流的姿态,启示人们在压力下学会“顺势而为”;
- 审美教育:词中色彩(斜阳的金、白苹的绿)、声音(风起的簌簌声)、动态(渔舟的摇曳)构成多维审美体验,有助于培养细腻的情感感知能力。
结语
刘基的《如梦令·一抹斜阳沙觜》以33字构建了一个跨越时空的意象世界。从元末的政治动荡到当代的社会焦虑,从道家的顺应自然到现代的生态伦理,这首小令始终以其精妙的艺术手法与深邃的哲学内涵,为不同时代的读者提供精神慰藉。它不仅是刘基个人心路的写照,更是一部用诗歌写就的“中国文人精神史”——在入世与出世、理想与现实之间,寻找永恒的平衡点。
