《关口逢徐迈》作者： 唐 卢纶
一、《关口逢徐迈》作者简介
卢纶（739 年—799 年），字允言，河中蒲州（今山西永济）人，唐代诗人，大历十才子之一。他出身范阳卢氏北祖第四房，一生仕途坎坷，虽多次科举不第，却因宰相元载、王缙举荐得以入仕，历任阌乡尉、集贤学士、监察御史等职，后受元载、王缙获罪牵连，又复起为昭应县令、河中元帅浑瑊府判官等。其诗多为送别酬答、写景及边塞之作，风格多样，既有雄浑豪放，也有细腻含蓄，著有《卢户部诗集》。
二、古诗原文
《关口逢徐迈》
废寺连荒垒，那知见子真。
关城夜有雪，冰渡晓无人。
酒里唯多病，山中愿作邻。
常闻兄弟乐，谁肯信家贫。
三、写作背景
此诗创作于卢纶仕途波折、生活困顿之时。当时社会动荡，战乱频繁，卢纶历经多次科举挫折，虽入仕却因政治斗争受牵连。在漂泊流离中，他在关口偶遇故友徐迈。关城荒凉破败，废弃寺庙与荒废堡垒相连，夜晚大雪纷飞，冰封渡口，清晨寂静无人。这样的环境衬托出诗人内心的凄凉与孤独，也引发了他对自身命运和友情的感慨，于是写下此诗。
四、诗词翻译
废弃的寺庙与荒废的堡垒相连，谁能想到会在此遇见你这位真朋友。夜晚关城下起了雪，清晨渡口冰封，不见行人。我身患疾病，只能借酒消愁，真希望能在山中与你为邻。常常听闻兄弟们生活快乐，可又有谁会相信我家境贫寒呢。
五、诗词赏析
- 意境营造：诗开篇“废寺连荒垒”，描绘出一幅荒凉破败的景象，废弃寺庙与荒废堡垒相互连接，营造出一种衰败、孤寂的氛围。“那知见子真”则在这种荒凉中带来一丝惊喜，突出了与友人相遇的意外与珍贵。“关城夜有雪，冰渡晓无人”，夜晚的雪和清晨冰封的渡口，进一步强化了环境的凄清和寂静，为全诗奠定了悲凉的基调。
- 情感表达：“酒里唯多病”直接抒发了诗人身体抱恙的痛苦，借酒消愁却难解心中烦闷。“山中愿作邻”则表达了对友人的深厚情谊，希望能与友人在山中相伴，远离尘世的喧嚣和苦难。“常闻兄弟乐，谁肯信家贫”将世人对兄弟欢乐的传闻与自己家境贫寒的现实形成对比，流露出诗人内心的无奈和苦涩。
- 艺术手法：诗歌运用了对比的手法，如关城的荒凉与友人相遇的惊喜、自身的疾病与对友情的渴望、世人的误解与自己的真实境遇等，增强了诗歌的表现力和感染力。同时，以景衬情，通过描绘荒凉的景象来烘托诗人内心的凄凉，使情感表达更加含蓄深沉。
六、诗词深度解读
- 时代与个人命运的交织
- 社会动荡的反映：卢纶生活的唐代中后期，社会动荡不安，战乱频繁。诗中的废寺、荒垒、关城夜雪等景象，正是当时社会破败、人民生活困苦的写照。这些景象不仅是对自然环境的描写，更是对时代背景的深刻反映。卢纶在诗中通过描绘这些景象，表达了对社会现实的忧虑和对人民苦难的同情。
- 个人仕途的坎坷：卢纶一生仕途不顺，多次科举不第，虽经举荐入仕，却也常因政治斗争受牵连。诗中的“酒里唯多病”暗示了他在仕途上的挫折和身体上的痛苦。他在漂泊流离中偶遇友人，这种相遇不仅是友情的慰藉，也是他在困境中寻求精神寄托的一种方式。
- 友情的力量与慰藉
- 真挚友情的珍贵：在荒凉的关口偶遇徐迈，对于卢纶来说是一种难得的温暖。“那知见子真”表达了他对友人出现的惊喜和感激。在困境中，友人的陪伴和支持显得尤为重要。这种真挚的友情成为他在黑暗中的一束光，给予他力量和勇气。
- 友情与孤独的对比：诗中描绘的荒凉景象与友人的相遇形成了鲜明的对比，更加突出了友情的珍贵。卢纶在孤独寂寞中，友人的出现让他感受到了人间的温情。同时，他对友情的渴望也反映了他内心的孤独和对陪伴的渴望。
- 对贫富与快乐的思考
- 贫富观念的反思：“常闻兄弟乐，谁肯信家贫”引发了人们对贫富与快乐关系的思考。在世人眼中，兄弟们生活快乐，却很少有人关注到他家境贫寒的现实。这反映了当时社会对贫富的片面认知，也体现了卢纶对这种观念的不满。他认为快乐并非仅仅取决于物质的丰富，更重要的是精神的富足和真挚的情感。
- 对真实生活的追求：卢纶在诗中表达了对真实生活的向往。他不追求世俗的功名利禄，而是希望能在山中与友人相伴，过着简单而宁静的生活。这种追求反映了他对现实生活的不满和对精神自由的渴望。
- 诗歌的文化内涵与审美价值
- 传统文化的传承：卢纶的诗歌深受中国传统文化的影响，诗中对友情的赞美、对贫富的思考等主题，都体现了儒家、道家等传统文化的思想。同时，诗歌的创作手法和艺术风格也继承了中国古典诗歌的优秀传统，具有很高的文化内涵。
- 审美价值的体现：这首诗在艺术上具有很高的审美价值。其意境营造优美，情感表达真挚深沉，语言简洁凝练，富有韵律感。读者在阅读诗歌的过程中，能够感受到诗人所传达的情感和思想，同时也能够领略到诗歌的艺术魅力。
《关口逢徐迈》是卢纶诗歌中的经典之作，它以简洁的语言、深刻的情感和独特的艺术手法，展现了诗人对时代、人生、友情等方面的思考和感悟。通过对这首诗的解读，我们不仅能够更好地了解卢纶的诗歌创作风格和思想内涵，也能够从中汲取精神力量，感悟人生的真谛。