《腊日观咸宁王部曲娑勒擒虎歌》作者： 唐 卢纶
一、作者简介
卢纶（739年—799年），字允言，河中蒲州（今山西永济县）人，是唐代著名的诗人，被誉为“大历十才子”之一。他早年屡试不第，后得宰相元载、王缙举荐，历任阌乡尉、集贤学士、秘书省校书郎、监察御史等职。卢纶的诗风刚劲雄健，尤其擅长描写边塞风光和军旅生活，其诗作在唐代文学史上占有重要地位。
二、古诗原文
《腊日观咸宁王部曲娑勒擒虎歌》
山头曈曈日将出，山下猎围照初日。
前林有兽未识名，将军促骑无人声。
潜形踠伏草不动，双雕旋转群鸦鸣。
阴方质子才三十，译语受词蕃语揖。
舍鞍解甲疾如风，人忽虎蹲兽人立。
欻然扼颡批其颐，爪牙委地涎淋漓。
既苏复吼拗仍怒，果协英谋生致之。
拖自深丛目如电，万夫失容千马战。
传呼贺拜声相连，杀气腾凌阴满川。
始知缚虎如缚鼠，败虏降羌在眼前。
祝尔嘉词尔无苦，献尔将随犀象舞。
苑中流水禁中山，期尔攫搏开天颜。
非熊之兆庆无极，愿纪雄名传百蛮。
三、写作背景
《腊日观咸宁王部曲娑勒擒虎歌》是卢纶在浑瑊戎幕时所作。浑瑊，唐德宗时所封的咸宁郡王，是铁勒（少数民族）人，世住兰州，自幼有勇力，善骑射，曾随李光弼、郭子仪等平定安史之乱有功，在唐肃宗、代宗、德宗三朝历任要职。腊日出猎是古人的传统习惯，此诗便是在这样的背景下创作而成，通过描绘咸宁王部将娑勒只身擒虎的壮举，来赞美咸宁郡王的英明神武和部将的勇猛无畏。
四、诗词翻译
山头初升的太阳光芒朦胧，山下的猎围已沐浴在晨光之中。前方的树林里有一只不知名的野兽，将军催马前行，众人悄无声息。野兽潜伏在草丛中一动不动，双雕在空中盘旋，群鸦惊鸣。一位来自阴方的质子，年仅三十，通过翻译得知命令后，用蕃语行礼。他迅速下马解甲，行动如风，人突然像老虎一样蹲下，野兽则像人一样站立起来。壮士忽然扼住老虎的额头，猛击其面颊，老虎爪牙委顿于地，口涎横流。老虎苏醒后怒吼挣扎，壮士决定生擒它，把它从深草丛中拖出。老虎目光如电，使得人马因恐惧而变色、战栗。围观者欢呼贺拜声此起彼伏，杀气腾腾震撼山川。此时人们才知道缚虎如缚鼠一般容易，仿佛败寇降羌已近在眼前。诗人祝愿老虎不要为被捉而苦恼，它将被献给皇帝，与犀象共舞，住在禁苑中，希望它的搏斗之技能博得皇帝开心。最后，诗人借用周文王卜卦出猎得到吕尚的典故，赞扬皇帝宠任咸宁郡王，天下即将太平，愿将咸宁郡王的威名传遍四方。
五、诗词赏析
《腊日观咸宁王部曲娑勒擒虎歌》是一首描绘壮士擒虎场面的叙事诗，全诗以刚劲、雄健的笔力，展现了人虎搏斗的惊心动魄和勇士的英勇无畏。
- 结构严谨，层次分明：全诗可分为三大段。第一段写围猎时发现猛虎，浑瑊命部将娑勒擒虎；第二段描绘壮士生擒猛虎的壮观场面；第三段写随从围猎的部下向咸宁郡王祝贺，归结到歌颂的本意。每段之间过渡自然，层次分明。
- 描写生动，形象鲜明：诗人通过细腻的笔触，将人虎搏斗的场面描绘得栩栩如生。如“人忽虎蹲兽人立”一句，通过人虎的反常行为，展现了双方都在集中全力准备殊死搏斗的紧张气氛。又如“欻然扼颡批其颐，爪牙委地涎淋漓”两句，通过动作描写和细节刻画，生动地展现了壮士的神勇和老虎的狼狈。
- 修辞巧妙，意境深远：诗人运用了摹写、夸张、对比、反衬等多种修辞手法，增强了诗歌的表现力和感染力。如“万夫失容千马战”一句，通过夸张的手法，描绘了围观者因恐惧而变色、战栗的场面，反衬出壮士的勇武无比。又如“非熊之兆庆无极，愿纪雄名传百蛮”两句，通过借用典故和表达祝愿，深化了诗歌的主题，使诗歌的意境更加深远。
六、诗词深度解读
- 主题思想：这首诗的主题思想在于赞美咸宁郡王的英明神武和部将娑勒的勇猛无畏。通过描绘壮士擒虎的壮举，诗人展现了古代将士的英勇精神和爱国情怀。同时，诗人也借由打猎的场景联想到打仗卫国，表达了对国家安宁和边疆稳定的期望。
- 艺术特色：
- 叙事与抒情相结合：全诗以叙事为主，通过描绘壮士擒虎的过程来展现主题思想。同时，诗人也巧妙地融入了抒情元素，如通过祝愿老虎不要为被捉而苦恼等语句，表达了诗人对生命的尊重和关怀。
- 细节描写与整体氛围的营造：诗人通过细腻的笔触和生动的细节描写，将人虎搏斗的场面描绘得栩栩如生。同时，诗人也注重整体氛围的营造，如通过描绘日出之景、双雕盘旋、群鸦惊鸣等景观来烘托紧张的气氛和壮观的场面。
- 历史典故的运用：诗人巧妙地借用了周文王卜卦出猎得到吕尚的典故来赞扬皇帝宠任咸宁郡王和天下即将太平的美好愿景。这一典故的运用不仅增强了诗歌的文化底蕴和历史厚重感，也深化了诗歌的主题思想。
- 文化内涵：这首诗不仅展现了古代将士的英勇精神和爱国情怀，也反映了古代社会的狩猎文化和军事传统。腊日出猎是古人的传统习惯，而打猎在古代往往兼有练兵之意。通过这首诗，我们可以窥见古代社会的尚武精神和军事文化对文学创作的影响。
- 现实意义：虽然这首诗描绘的是古代壮士擒虎的壮举，但它所蕴含的英勇精神、爱国情怀和对生命的尊重等价值观在现代社会依然具有重要的现实意义。在当今社会，我们依然需要弘扬这种英勇无畏的精神和爱国情怀，为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗。同时，我们也应该尊重生命、关爱动物，构建人与自然和谐共生的美好家园。