《留别岑参兄弟》作者： 唐 王昌龄
第一部分：《留别岑参兄弟》作者简介
王昌龄，字少伯，京兆长安（今陕西西安）人（一说太原人），盛唐时期著名的边塞诗人、大臣。他生于约698年，卒于756年或757年，一生仕途坎坷，历经多次贬谪。王昌龄的诗境雄浑开阔，自成一格，尤其擅长七言绝句，被后人誉为“七绝圣手”。他的边塞诗慷慨豪迈，气势雄浑，格调高昂，对后世产生了深远的影响。王昌龄与岑参、高适、王之涣等诗人交往密切，共同推动了唐代诗歌的繁荣与发展。
第二部分：古诗原文
《留别岑参兄弟》
唐代·王昌龄
江城建业楼，山尽沧海头。
副职守兹县，东南棹孤舟。
长安故人宅，秣马经前秋。
便以风雪暮，还为纵饮留。
貂蝉七叶贵，鸿鹄万里游。
何必念钟鼎，所在烹肥牛。
为君啸一曲，且莫弹箜篌。
徒见枯者艳，谁言直如钩。
岑家双琼树，腾光难为俦。
谁言青门悲，俯期吴山幽。
日西石门峤，月吐金陵洲。
追随探灵怪，岂不骄王侯。
第三部分：写作背景
开元二十八年（740年），王昌龄因事被贬为江宁（今江苏南京）县丞。在离开长安赴任之前，他特意前往好友岑参的府邸告别。岑参是盛唐著名诗人，边塞诗派的代表作家，其兄弟二人与王昌龄友谊甚深。在岑府，岑氏兄弟设宴款待王昌龄，席间氛围热烈而深情。王昌龄深感友情的珍贵与离别的无奈，遂挥毫泼墨，写下了这首《留别岑参兄弟》，以表达对友人的不舍与祝福。
第四部分：诗词翻译
长江之滨建业楼矗立，群山连绵直至沧海尽头。
我身为副职赴任此县，独自乘舟东南行去。
回想起长安故人宅邸，去年秋天我曾喂马停留。
即便风雪交加暮色苍茫，仍为你们的纵情畅饮而留。
岑家世代显贵如貂蝉，兄弟二人如鸿鹄展翅远游。
何必眷恋那高官厚禄，何处不能烹煮肥牛欢度春秋。
我为你高歌一曲表心意，且莫弹奏那哀怨的箜篌。
只见小人得志光鲜亮丽，谁说正直之人能如钩般弯曲不折。
岑家兄弟如双琼树般璀璨，光芒四射无人能比。
谁说青门之外尽是悲伤，我俯瞰吴山幽美风光无限。
夕阳西下映照石门山峤，月光皎洁吐露金陵江洲。
我们一同探寻灵异奇景，岂不比那王侯将相更为逍遥自在。
第五部分：诗词赏析
《留别岑参兄弟》是王昌龄的一首五言排律，全诗情感真挚，意境深远，充分展现了诗人对友人的深厚情谊与对未来的豁达态度。
首四句，诗人以建业楼和沧海头为背景，描绘了自己即将赴任的孤独旅程。江水悠悠，群山连绵，孤舟独往，既写出了旅途的寂寞与艰辛，也隐含了诗人对未知的忧虑与期待。而“副职守兹县，东南棹孤舟”一句，则直接点明了诗人的身份与行程，为全诗奠定了离别的基调。
接下来四句，诗人回忆了与岑参兄弟在长安的相聚时光。故人宅邸、喂马经秋，这些细节充满了生活的气息与友情的温馨。而“便以风雪暮，还为纵饮留”一句，则通过风雪交加的恶劣天气与纵情畅饮的欢乐场景形成鲜明对比，进一步凸显了友情的深厚与珍贵。
中间八句，诗人对岑参兄弟进行了高度的赞扬与鼓励。他称颂岑家世代显贵，兄弟二人如鸿鹄展翅，有着远大的志向与抱负。同时，他又以汉帝谚语“何必念钟鼎”来表达自己固守穷困、不逢迎阿附权贵的决心。这种超脱世俗的态度与对友人的真诚祝福，使全诗的情感得到了升华。
最后八句，诗人展望了未来的生活与友情。他期待与岑参兄弟一同探寻灵异奇景，享受寄情山水的乐趣。这种超然物外的精神追求与对友情的坚定信念，使全诗在离别的哀愁中增添了一抹亮色。
整首诗情感丰富而深沉，既有对友人的不舍与祝福，也有对未来的憧憬与期待。诗人以生动的笔触描绘了离别的场景与内心的感受，使读者能够深切地感受到那份真挚的友情与豁达的人生态度。
第六部分：诗词深度解读
《留别岑参兄弟》不仅是一首表达离别之情的诗作，更是一首蕴含深刻哲理与人生智慧的作品。通过深入解读这首诗，我们可以更全面地了解王昌龄的思想情感与艺术风格。
首先，从诗的结构与韵律来看，《留别岑参兄弟》采用了五言排律的形式，每句五个字，共二十句，韵律严谨而和谐。这种形式既便于诗人抒发情感，又使读者在阅读时能够感受到一种节奏与韵律的美感。同时，诗中还巧妙地运用了对比、象征等修辞手法，如“风雪暮”与“纵饮留”的对比、“鸿鹄万里游”与“何必念钟鼎”的象征等，使全诗的情感表达更加生动而深刻。
其次，从诗的内容与主题来看，《留别岑参兄弟》主要表达了诗人对友人的深厚情谊与对未来的豁达态度。诗人通过描绘离别的场景与内心的感受，展现了友情的珍贵与人生的无常。同时，他又以汉帝谚语“何必念钟鼎”来表达自己固守穷困、不逢迎阿附权贵的决心，体现了一种超脱世俗的人生态度。这种态度不仅是对友人的鼓励与祝福，更是诗人自己人生哲学的体现。
进一步解读这首诗，我们可以发现其中蕴含的深刻哲理。诗人通过赞扬岑参兄弟的光彩飞扬与远大志向，表达了对人才与才华的珍视与敬仰。同时，他又以“徒见枯者艳，谁言直如钩”来讽刺那些阿附权贵、曲意逢迎的小人，体现了一种正直不阿的品格与道德追求。这种品格与追求不仅是对友人的期望与要求，更是诗人自己为人处世的准则与底线。
此外，《留别岑参兄弟》还体现了诗人对自然与人生的深刻感悟。诗人通过描绘建业楼、沧海头、石门峤、金陵洲等自然景观，表达了对大自然的热爱与敬畏。同时，他又以“追随探灵怪，岂不骄王侯”来表达对寄情山水、超然物外的精神追求的向往与憧憬。这种追求不仅是对友人的邀请与共鸣，更是诗人自己人生理想的体现与寄托。
最后，从艺术风格与创作手法来看，《留别岑参兄弟》充分展现了王昌龄作为边塞诗人的独特魅力与才华。他的诗境雄浑开阔，自成一格；他的笔触生动细腻，情感真挚深沉。在这首诗中，他巧妙地运用了对比、象征等修辞手法来增强诗歌的表现力与感染力；他又以生动的场景描绘与深刻的情感抒发来打动读者的心灵与情感。这种艺术风格与创作手法不仅使《留别岑参兄弟》成为了一首经典的离别之作，更使王昌龄在唐代诗坛上留下了浓墨重彩的一笔。
综上所述，《留别岑参兄弟》是一首蕴含深刻哲理与人生智慧的作品。通过深入解读这首诗，我们可以更全面地了解王昌龄的思想情感与艺术风格；我们也可以从中汲取到人生的智慧与力量，为自己的成长与发展提供有益的启示与借鉴。