《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈》作者： 唐 温庭筠
第一部分 《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈》作者简介
温庭筠，原名岐，字飞卿，太原祁县（今属山西）人，唐代著名诗人、词人。他出身没落贵族家庭，为唐初宰相温彦博后裔，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，故有“温八叉”或“温八吟”之称。温庭筠的诗词兼工，诗风绮丽浓艳，与李商隐齐名，时称“温李”；词则刻意求精，注重文采和声情，为“花间派”首要词人，被尊为“花间派”之鼻祖。其一生坎坷，屡试不第，仕途不顺，但其文学成就却对后世产生了深远影响。
第二部分 古诗原文
春日将欲东归寄新及第苗绅先辈
几年辛苦与君同，得丧悲欢尽是空。
犹喜故人先折桂，自怜羁客尚飘蓬。
三春月照千山道，十日花开一夜风。
知有杏园无路入，马前惆怅满枝红。第三部分 写作背景
《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈》是温庭筠创作的一首诗，创作背景与温庭筠的仕途不顺及友人的科举及第有关。温庭筠一生虽才华横溢，但仕途坎坷，屡试不第，而友人苗绅却在此时科举及第，春风得意。温庭筠在得知友人及第的消息后，心中五味杂陈，既有为友人高兴的喜悦，也有对自己境遇的自怜与无奈。于是，他在这春日将欲东归之际，写下了这首诗，寄给新及第的苗绅先辈，表达了自己的感慨与情感。
第四部分 诗词翻译
几年来我与君共同经历了艰辛，但所得的欢乐和悲伤最终都化为了虚无。我依然为故人首先获得功名而高兴，却自怜自己作为一位流离失所的客人仍在飘荡。春天的月光照耀着千山万道，十天的时间里，花朵在一夜之间盛开，却又被风吹散。我知道有杏园这样的盛会，却无法找到进入的道路，对此我感到惆怅，马前的红花满枝也让我心生忧伤。
第五部分 诗词赏析
这首诗以诗人温庭筠的亲身经历为背景，通过描述友情、功名、自我怜惜以及对自然景色的感受，表达了诗人对人生的思考和感慨，以及对命运的无奈。
首联“几年辛苦与君同，得丧悲欢尽是空”直接点出了诗人与友人共同经历的艰辛岁月，以及诗人对人生得丧悲欢的深刻体悟。这里的“空”字，既是对过去经历的总结，也是对人生无常的感慨，透露出一种淡淡的哀愁和无奈。
颔联“犹喜故人先折桂，自怜羁客尚飘蓬”则通过对比友人的及第与自己的飘零，进一步表达了诗人的复杂情感。友人的及第让诗人感到高兴，但自己的境遇却让诗人自怜自艾。这里的“折桂”是科举及第的代称，而“飘蓬”则形象地描绘了诗人自己流离失所、漂泊不定的生活状态。
颈联“三春月照千山道，十日花开一夜风”转而描绘了一幅春日的美丽景象。春天的月光照耀着千山万道，花朵在一夜之间盛开，却又被风吹散。这两句诗以景寓情，既展现了春天的生机与美丽，也暗示了人生的短暂与无常。春天的美景与人生的无常形成了鲜明的对比，进一步强化了诗人的感慨与忧伤。
尾联“知有杏园无路入，马前惆怅满枝红”则直接表达了诗人的惆怅与无奈。杏园是唐代新科进士赐宴之地，象征着功名利禄和荣耀。但诗人却知道自己无法进入这个圈子，对此他感到深深的惆怅。马前的红花满枝，本应是令人赏心悦目的景象，但在诗人眼中却成了忧伤的源泉。
整首诗情感真挚自然，语言优美流畅，既表达了诗人对友人的祝福与羡慕，也透露了自己对人生的无奈与感慨。诗人在描绘自然景色的同时，也巧妙地融入了自己的情感与思想，使得整首诗意境深远、韵味悠长。
第六部分 诗词深度解读
《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈》不仅是一首表达友情与自我感慨的诗篇，更是一首蕴含深刻人生哲理与情感世界的佳作。通过深入解读这首诗，我们可以更全面地了解温庭筠的思想情感与艺术风格。
首先，从诗歌的主题与情感来看，这首诗围绕着友情、功名与自我命运三个核心展开。友情是诗歌的起点与纽带，诗人与友人共同经历的艰辛岁月构成了诗歌的情感基础。然而，友人的及第与自己的飘零却形成了鲜明的对比，这种对比不仅揭示了诗人内心的复杂情感，也反映了当时社会对于功名利禄的普遍追求与诗人个人命运的无奈。在这种对比中，诗人既表达了对友人的祝福与羡慕，也透露了自己对人生的无奈与感慨。
其次，从诗歌的艺术手法与语言运用来看，温庭筠在这首诗中展现了他高超的文学造诣与独特的艺术风格。他巧妙地运用了对比、象征等修辞手法，使得诗歌的意境更加深远、情感更加丰富。例如，“折桂”与“飘蓬”的对比不仅形象地描绘了诗人与友人不同的命运轨迹，也揭示了当时社会对于功名利禄的普遍追求与个人命运的无奈。同时，温庭筠还善于运用自然景色来烘托情感与氛围。如颈联中的“三春月照千山道，十日花开一夜风”不仅描绘了一幅春日的美丽景象，也暗示了人生的短暂与无常。这种以景寓情的手法使得诗歌的意境更加深远、情感更加丰富。
再者，从诗歌的思想内涵与文化价值来看，《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈》不仅反映了当时社会对于功名利禄的普遍追求与个人命运的无奈，也揭示了温庭筠对于人生、友情与自我价值的深刻思考。诗人通过描绘自己与友人的不同命运轨迹以及对于自然景色的感慨与忧伤，表达了自己对于人生无常与命运无奈的深刻体悟。同时，他也通过对于友情的珍视与祝福展现了自己对于人性的温暖与关怀。这种思想内涵与文化价值使得这首诗不仅具有艺术上的美感与魅力，也具有思想上的深度与广度。
此外，从诗歌的历史背景与文化传承来看，《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈》作为唐代诗歌的代表作之一，不仅承载了当时社会的历史记忆与文化传统，也对于后世文学产生了深远的影响。温庭筠作为唐代著名的诗人与词人，他的诗歌风格与艺术成就对于后世文学的发展产生了重要的推动作用。而《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈》作为他的代表作之一，不仅展现了他高超的文学造诣与独特的艺术风格，也反映了当时社会的历史背景与文化传承。这种历史背景与文化传承使得这首诗不仅具有艺术上的价值与意义，也具有历史上的重要性与地位。
最后，从诗歌的个人感悟与启示来看，《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈》给予了我们深刻的思考与启示。它让我们意识到人生的无常与命运的无奈是每个人都无法避免的现实问题。然而，在面对这些现实问题时，我们应该保持一种积极、乐观的心态去面对与应对。同时，我们也应该珍视身边的友情与亲情，用心去感受与体验生活中的美好与温暖。此外，这首诗还启示我们要有对于自然与生命的敬畏之心与感恩之情。只有当我们真正地去感受与体验自然与生命的美好时，我们才能够真正地领悟到生活的真谛与价值所在。
综上所述，《春日将欲东归寄新及第苗绅先辈》是一首蕴含深刻人生哲理与情感世界的佳作。通过深入解读这首诗，我们可以更全面地了解温庭筠的思想情感与艺术风格，也可以从中汲取到深刻的思考与启示。