《雪中闻李儋过门不访.聊以寄赠》作者: 唐 韦应物
第一部分:《雪中闻李儋过门不访,聊以寄赠》作者简介
韦应物(737~792),唐代著名诗人,长安(今陕西西安)人。他出身官宦世家,早年曾任三卫郎,后折节读书,步入仕途。韦应物历任洛阳丞、京兆府功曹、比部员外郎、滁州刺史、江州刺史等职,晚年出任苏州刺史,世称“韦苏州”。他的诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称,是山水田园诗派的代表人物之一。韦应物的诗作涉及时政和民生疾苦,情感真挚,深受后世推崇。
第二部分:古诗原文
雪中闻李儋过门不访.聊以寄赠
度门能不访,冒雪屡西东。
已想人如玉,遥怜马似骢。
乍迷金谷路,稍变上阳宫。
还比相思意,纷纷正满空。
第三部分:写作背景
这首诗可能创作于韦应物仕途生涯中的某个低谷时期,具体年份虽难以确考,但从诗中流露出的情感可以推测,当时的社会环境较为复杂,政治局势动荡不安。韦应物在任上可能面临诸多挑战和压力,内心充满忧虑和无奈。在这样一个背景下,他听闻好友李儋路过家门却不曾造访,心中不免涌起一阵失落和惆怅,于是提笔写下这首寄赠之作,以表达对友人的思念之情和对时局的感慨。
第四部分:诗词翻译
(注:以下翻译尝试在保持原诗意境的基础上,用现代汉语进行表述)
你路过家门却不曾进来探访,冒着风雪在城中来回奔波。
我心中已想象你如玉般温润,遥望着你骑着的骏马似骢。
大雪纷飞,金谷园的路变得模糊不清,上阳宫的景致也稍有改变。
这纷纷扬扬的雪花,正如同我对你满满的相思之意,弥漫在空中。
第五部分:诗词赏析
《雪中闻李儋过门不访,聊以寄赠》是韦应物的一首五言律诗,全诗以雪为背景,通过描绘友人李儋路过家门却不曾造访的情景,表达了诗人对友人的深切思念和对时局的感慨。
首联“度门能不访,冒雪屡西东”直接点题,写出了李儋路过家门却不曾探访的事实,以及他在风雪中奔波的辛劳。这两句诗既写出了友人的忙碌,也暗示了诗人内心的失落和期盼。
颔联“已想人如玉,遥怜马似骢”则是对友人的想象和遥怜。诗人想象着友人如玉般温润的形象,遥望着他骑着的骏马似骢,表达了对友人的深深思念和赞美。这两句诗通过形象的描绘,使友人的形象跃然纸上,给人以深刻的印象。
颈联“乍迷金谷路,稍变上阳宫”转而写雪中的景物。大雪纷飞,金谷园的路变得模糊不清,上阳宫的景致也稍有改变。这两句诗通过写雪中的景物变化,暗示了时局的动荡和不安,也表达了诗人对时局的感慨和忧虑。
尾联“还比相思意,纷纷正满空”则是对全诗情感的升华。诗人将雪花比作自己对友人的相思之意,纷纷扬扬地弥漫在空中。这两句诗既写出了雪花的美丽和轻盈,也表达了诗人对友人的深情厚谊和无限思念。
整首诗以雪为背景,通过描绘友人路过家门却不曾造访的情景,表达了诗人对友人的深切思念和对时局的感慨。全诗情感真挚,意境深远,给人以强烈的艺术感染力。
第六部分:诗词深度解读
《雪中闻李儋过门不访,聊以寄赠》不仅是韦应物对友人李儋的一次深情寄赠,更是他内心世界的一次深刻剖露。通过这首诗,我们可以窥见韦应物在仕途生涯中的种种心境和情感变化。
首先,从诗题中的“雪中”二字,我们就可以感受到一种清冷、孤寂的氛围。雪,作为自然界的一种现象,常常被诗人用来象征孤独、清冷和忧愁。在这首诗中,雪不仅作为背景出现,更成为了诗人情感表达的重要载体。它纷纷扬扬地飘落,覆盖了大地,也覆盖了诗人的内心。
首联“度门能不访,冒雪屡西东”直接点出了诗人内心的失落和期盼。李儋作为诗人的好友,路过家门却不曾探访,这无疑让诗人感到十分失落。而“冒雪屡西东”则写出了李儋在风雪中奔波的辛劳,也暗示了他可能有着更为重要的事情要处理。这两句诗不仅写出了友人的忙碌和无奈,也表达了诗人对友人的理解和宽容。
颔联“已想人如玉,遥怜马似骢”则是对友人的深情赞美和遥怜。诗人想象着友人如玉般温润的形象,这不仅是对友人外貌的赞美,更是对友人品德的肯定。而“遥怜马似骢”则写出了诗人对友人骑着的骏马的怜爱之情,也表达了对友人的深深思念。这两句诗通过形象的描绘,使友人的形象更加鲜明生动,也加深了诗人对友人的感情。
颈联“乍迷金谷路,稍变上阳宫”转而写雪中的景物变化。金谷园和上阳宫都是唐代著名的园林和宫殿,它们代表着繁华和荣耀。然而,在大雪的覆盖下,这些曾经的繁华之地也变得模糊不清、稍有改变。这两句诗通过写雪中的景物变化,暗示了时局的动荡和不安。诗人可能正身处一个政治局势复杂、社会动荡不安的时代,他对于时局的感慨和忧虑也在这两句诗中得到了充分的表达。
尾联“还比相思意,纷纷正满空”则是对全诗情感的升华。诗人将雪花比作自己对友人的相思之意,纷纷扬扬地弥漫在空中。这不仅写出了雪花的美丽和轻盈,也表达了诗人对友人的深情厚谊和无限思念。这两句诗通过比喻的手法,将抽象的情感具体化、形象化,使整首诗的情感表达更加生动感人。
除了情感表达外,《雪中闻李儋过门不访,聊以寄赠》在艺术表现上也有着独特的魅力。首先,这首诗的结构严谨、对仗工整。五言律诗作为一种格律严谨的诗体,要求诗人在创作时必须遵循一定的规则和格式。韦应物在这首诗中巧妙地运用了五言律诗的特点,使整首诗的结构紧凑、层次分明。同时,他还通过对仗的手法,使诗句之间的音韵和谐、节奏明快,增强了诗歌的音乐性和美感。
其次,这首诗的意象丰富、意境深远。韦应物在诗中运用了雪、金谷园、上阳宫等意象,通过这些意象的描绘和组合,构建了一个清冷、孤寂而又充满诗意的世界。这个世界既是对现实世界的反映,也是诗人内心世界的写照。读者在阅读这首诗时,可以感受到诗人内心的孤独和忧愁,也可以领略到诗歌所蕴含的深刻哲理和人生智慧。
此外,这首诗还体现了韦应物作为山水田园诗派代表人物的独特风格。他的诗风恬淡高远,善于写景和描写隐逸生活。在这首诗中,他通过对雪中景物的描绘和对友人的深情赞美,展现了自己对于自然和人生的独特感悟和追求。这种风格不仅使他的诗歌具有独特的艺术魅力,也使他成为了唐代诗坛上的一颗璀璨明珠。
综上所述,《雪中闻李儋过门不访,聊以寄赠》是韦应物的一首优秀五言律诗。它不仅表达了诗人对友人的深切思念和对时局的感慨,也展现了诗人独特的艺术风格和深厚的文学功底。通过这首诗,我们可以更加深入地了解韦应物的内心世界和艺术追求,也可以感受到唐代诗歌的魅力和智慧。