《答令狐士曹.独孤兵曹联骑暮归望山见寄》作者: 唐 韦应物
第一部分:《答令狐士曹.独孤兵曹联骑暮归望山见寄》作者简介
韦应物(约737年~约792年),唐代著名诗人,字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人。韦应物出身官宦世家,早年曾任三卫郎,后折节读书,步入仕途。他历官多地,曾任滁州、江州、苏州等地刺史,政绩卓著,世称“韦苏州”。韦应物的诗风淡雅,以山水田园诗闻名于世,与王维、孟浩然、柳宗元等并称,对后世诗歌创作产生了深远影响。他的诗作情感真挚,语言简淡,风格秀朗,气韵澄澈,深受读者喜爱。
第二部分:古诗原文
答令狐士曹、独孤兵曹联骑暮归望山见寄
唐·韦应物
共爱青山住近南,行牵吏役背双骖。
枉书独宿对流水,遥羡归时满夕岚。
第三部分:写作背景
此诗约作于韦应物担任地方官职期间。当时,他因公务繁忙,常需远离家园,奔波于各地。一日,令狐士曹与独孤兵曹联骑暮归,望见远处青山,触景生情,遂作诗寄赠韦应物,表达对其的思念之情。韦应物收到此诗后,感慨万千,随即挥笔写下这首《答令狐士曹、独孤兵曹联骑暮归望山见寄》,以回应友人的深情厚谊。
第四部分:诗词翻译
我们共同喜爱着那青山,都选择住在靠近南方的地方。然而,我因公务缠身,不得不背着双骖马远行。独自一人在外,对着流水写下这些虚浮的字句,心中却遥望着你们归家时那满天夕阳映照下的山岚,心中充满了羡慕之情。
第五部分:诗词赏析
韦应物的这首《答令狐士曹、独孤兵曹联骑暮归望山见寄》以其简洁明快的语言和深沉真挚的情感,展现了诗人对友人的深深思念和对自由生活的向往。
首句“共爱青山住近南”,诗人与友人共同喜爱着青山,都选择住在靠近南方的地方,这不仅是对自然美景的共同热爱,也暗含了诗人与友人之间的深厚情谊。青山作为自然美景的象征,同时也寄托了诗人对宁静、自由生活的向往。
次句“行牵吏役背双骖”则笔锋一转,写出了诗人因公务繁忙而不得不远离家园的无奈。双骖马作为古代官员出行的坐骑,这里象征着诗人的公务生涯。诗人背着双骖马远行,形象生动地描绘了他被公务所牵绊的无奈与辛酸。
第三句“枉书独宿对流水”进一步描绘了诗人在外漂泊的孤寂生活。枉书,即虚浮的字句,暗指诗人因公务而写的公文或书信,这些文字对于诗人来说并无太多实际意义,只是公务的附属品。独宿对流水,则写出了诗人独自一人在外,对着流水思念友人的情景。流水作为自然景象,既增添了画面的生动性,也寓含了诗人对时光流逝的感慨和对友人的绵绵思念。
末句“遥羡归时满夕岚”是全诗的点睛之笔。诗人遥望着友人归家时那满天夕阳映照下的山岚,心中充满了羡慕之情。这里的夕岚不仅指夕阳映照下的山岚美景,更象征着友人归家后的宁静与自由。诗人通过这一景象,表达了自己对自由生活的向往和对友人的深深思念。
整首诗情感真挚,语言简淡,风格秀朗。诗人通过描绘自然美景和自身处境的对比,巧妙地表达了自己对友人的思念之情和对自由生活的向往。同时,诗中的景物描写也富有层次感,从青山到双骖马,再到流水和夕岚,构成了一幅生动的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人的情感波动。
第六部分:诗词深度解读
韦应物的这首《答令狐士曹、独孤兵曹联骑暮归望山见寄》不仅是一首表达友情的诗作,更是一首蕴含深刻人生哲理的佳作。通过深入挖掘诗中的意象和情感,我们可以更好地理解诗人的内心世界和人生追求。
首先,从青山这一意象入手。青山作为自然美景的象征,在诗中多次出现,不仅展现了诗人对自然美景的热爱,也寓含了诗人对宁静、自由生活的向往。在诗人看来,青山代表着一种远离尘嚣、归隐田园的生活理想。然而,由于公务繁忙,诗人不得不背着双骖马远行,无法实现这一理想。这种理想与现实的冲突,构成了诗人内心世界的主要矛盾。
其次,从双骖马这一意象来看。双骖马作为古代官员出行的坐骑,象征着诗人的公务生涯。诗人背着双骖马远行,既是对公务的无奈接受,也是对自由生活的无奈放弃。双骖马的意象,不仅描绘了诗人的外在形象,也揭示了诗人的内心世界。在诗人的内心深处,始终存在着对自由生活的渴望和对公务生涯的厌倦。
再来看流水这一意象。流水作为自然景象,既增添了画面的生动性,也寓含了诗人对时光流逝的感慨和对友人的绵绵思念。在诗人看来,流水象征着时间的流逝和生命的短暂。独自一人在外,对着流水写下这些虚浮的字句,诗人不禁感慨万分。他思念远方的友人,也感慨自己的命运多舛。流水的意象,不仅表达了诗人对友人的思念之情,也揭示了他对生命意义的深刻思考。
最后,我们来看夕岚这一意象。夕岚作为全诗的点睛之笔,不仅描绘了友人归家时的美景,也象征着诗人对自由生活的向往。在诗人看来,夕岚代表着一种宁静、自由的生活状态,是他内心深处一直追求的理想境界。然而,由于公务繁忙,诗人无法实现这一理想。他只能遥望着友人归家时的夕岚,心中充满了羡慕之情。夕岚的意象,不仅表达了诗人对友人的深深思念,也揭示了他对人生价值的深刻反思。
除了意象分析外,我们还可以从情感层面来深入挖掘这首诗的内涵。整首诗情感真挚,语言简淡,风格秀朗。诗人通过描绘自然美景和自身处境的对比,巧妙地表达了自己对友人的思念之情和对自由生活的向往。这种情感是深沉而复杂的,既包含了诗人对友人的深厚情谊,也包含了诗人对生命意义的深刻思考。
在诗人看来,友情是人生中最宝贵的财富之一。他与令狐士曹、独孤兵曹之间的深厚情谊,是他人生旅途中不可或缺的精神支柱。然而,由于公务繁忙,他不得不与友人分别,这种分别的痛苦和思念的煎熬,让他深感无奈和辛酸。同时,诗人也意识到生命的短暂和无常。他感慨自己无法像友人那样归家享受宁静、自由的生活,只能在公务的牵绊中度过余生。这种对生命意义的深刻反思,让诗人更加珍惜与友人之间的友情,也更加渴望实现自己的人生理想。
此外,我们还可以从文化层面来解读这首诗。韦应物作为唐代著名的山水田园诗人,他的诗作深受儒家文化和道家思想的影响。在这首诗中,我们可以看到诗人对自然美景的热爱和对宁静、自由生活的向往,这与道家思想中的“天人合一”、“回归自然”等理念不谋而合。同时,诗人也体现了儒家文化中的“仁爱”思想。他对友人的深厚情谊和对生命的深刻反思,都体现了儒家文化中的人文关怀和道德追求。
综上所述,韦应物的这首《答令狐士曹、独孤兵曹联骑暮归望山见寄》不仅是一首表达友情的诗作,更是一首蕴含深刻人生哲理的佳作。通过深入挖掘诗中的意象和情感,我们可以更好地理解诗人的内心世界和人生追求。同时,这首诗也为我们提供了宝贵的文化资源和精神滋养,让我们在欣赏诗词之美的同时,也能感受到人生的真谛和价值。
